wall screw - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

wall screw (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "wall screw" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /wɔːl skruː/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Die möglichen Übersetzungen von "wall screw" ins Deutsche sind: - Wand-Schraube - Wandbefestigungsschraube

Bedeutung und Verwendung

"Wall screw" bezeichnet eine spezielle Art von Schraube, die verwendet wird, um Objekte an Wänden zu befestigen. Diese Schrauben sind so konzipiert, dass sie in verschiedene Wandmaterialien eingedreht werden können, einschließlich Gipskarton, Beton oder Mauerwerk. Es wird häufig in Bau-, Heimwerker- und Renovierungsprojekten verwendet.

Die Verwendung von "wall screw" ist in schriftlichen Kontexten, wie technischen Anleitungen und Bauvorschriften, sowie in mündlichen Kontexten, wie Gesprächen zwischen Handwerkern, verbreitet.

Beispielsätze

  1. To hang the picture, I need to insert a wall screw into the drywall.
    Um das Bild aufzuhängen, muss ich eine Wand-Schraube in das Gipskarton einsetzen.

  2. The shelf is secured firmly with wall screws to prevent it from falling.
    Das Regal ist fest mit Wand-Schrauben gesichert, um zu verhindern, dass es herunterfällt.

  3. Always choose the right size of wall screw for the material you are working with.
    Wählen Sie immer die richtige Größe der Wand-Schraube für das Material, mit dem Sie arbeiten.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "wall screw" ist nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken, hat jedoch einige Anwendungsmöglichkeiten in spezifischen Kontexten:

  1. "If you don't anchor it with a wall screw, it will come crashing down."
    "Wenn du es nicht mit einer Wand-Schraube verankerst, wird es zu Boden krachen."

  2. "Make sure to use wall screws for better stability."
    "Stellen Sie sicher, dass Sie Wand-Schrauben für bessere Stabilität verwenden."

  3. "The project was a disaster until I realized the wall screw was missing."
    "Das Projekt war eine Katastrophe, bis ich bemerkte, dass die Wand-Schraube fehlte."

Etymologie

Das Wort "wall screw" setzt sich aus dem englischen Wort "wall" (Wand) und "screw" (Schraube) zusammen. "Wall" stammt vom altenglischen "weall" und ist verwandt mit dem mittellateinischen "murus" (Mauer). "Screw" stammt vom lateinischen "scrofa" und bezieht sich auf die spiralige Form, die zur Befestigung verwendet wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Mounting screw (Montageschraube) - Fastening screw (Befestigungsschraube)

Antonyme: - Wall anchor (Wandanker) (obwohl diese nicht direkt entgegengesetzt sind, beziehen sie sich auf unterschiedliche Arten der Wandbefestigung).



25-07-2024