warning fence - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

warning fence (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Warning fence" ist ein zusammengesetztes Substantiv (noun).

Phonetische Transkription

/ˈwɔrnɪŋ fɛns/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Warning fence" bezieht sich auf eine Art von Umzäunung oder Barriere, die verwendet wird, um Menschen oder Tiere von einem bestimmten Bereich abzuhalten, der potenziell gefährlich oder als risikobehaftet gekennzeichnet ist. Solche Zäune werden oft in Baugebieten, an Wassergrenzen oder in gefährlichen Umgebungen aufgestellt. Die Häufigkeit der Verwendung ist contextabhängig, jedoch sind sie häufig in schriftlichen Kontexten zu finden, wie z.B. in Sicherheitsvorschriften und Bauprozessen.

Beispielsätze

  1. The construction site had a warning fence to keep people away from dangerous machinery.
  2. Die Baustelle hatte einen Warnzaun, um Menschen von gefährlichen Maschinen fernzuhalten.

  3. A warning fence was installed around the swimming pool to prevent accidents.

  4. Ein Warnzaun wurde um den Swimmingpool installiert, um Unfälle zu verhindern.

  5. The park used a warning fence to indicate areas where wildlife conservation was taking place.

  6. Der Park verwendete einen Warnzaun, um Bereiche anzuzeigen, in denen Naturschutz betrieben wurde.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "warning" ist oft Bestandteil idiomatischer Ausdrücke, in denen es um Gefahren oder Vorsichtsmaßnahmen geht. "Fence" wird weniger häufig in Idiomen verwendet, ist aber in verschiedenen Ausdrücken im Zusammenhang mit Schutz und Schranken zu finden.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. The loud alarm was a warning sign that there was a breach in security.
  2. Der laute Alarm war ein Warnsignal, dass es eine Sicherheitsverletzung gab.

  3. Don't ignore the warning bells – they might just save your life.

  4. Ignoriere die Warnsignale nicht – sie könnten dir das Leben retten.

  5. The fence around the property serves as both protection and a warning not to trespass.

  6. Der Zaun um das Grundstück dient sowohl dem Schutz als auch als Warnung, nicht zu trespassieren.

Etymologie

Das Wort "warning" stammt aus dem Altenglischen "warning" und ist verwandt mit dem Wort "warnen". "Fence" hat seinen Ursprung im lateinischen "defensio", was "Abschirmung" oder "Schutz" bedeutet. Im Englischen bezieht es sich auf eine Struktur zur Abgrenzung von Gebieten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen sollten einen umfassenden Überblick über den Begriff "warning fence" geben.



25-07-2024