well test period (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

• "well" - Adverb
• "test" - Substantiv
• "period" - Substantiv

Phonetische Transkription

/ˈwɛl/ /tɛst/ /ˈpɪəriəd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• "well" - gut
• "test" - Test, Prüfung
• "period" - Zeitraum, Periode

Bedeutung und Verwendung

"well test period" bezieht sich auf einen spezifischen Zeitraum, in dem ein Test oder eine Prüfung, oft im technischen oder wissenschaftlichen Kontext, durchgeführt wird, um die Funktionalität oder die Leistungsfähigkeit eines Systems oder Produkts zu bewerten. Die Verwendung des Begriffs tritt häufig in schriftlichen Kontexten auf, insbesondere in technischen Berichten oder wissenschaftlichen Studien.

Beispielsätze

1. The well test period lasted for three weeks to ensure accurate results.

2. Der Testzeitraum dauerte drei Wochen, um genaue Ergebnisse zu gewährleisten.

3. During the well test period, we collected data to assess the well's performance.

4. Während des Testzeitraums sammelten wir Daten, um die Leistung des Brunnens zu bewerten.

5. The findings from the well test period will influence future drilling decisions.

6. Die Erkenntnisse aus dem Testzeitraum werden zukünftige Bohrentscheidungen beeinflussen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Ausdruck "well test period" tritt nicht häufig in idiomatischen Redewendungen auf, kann jedoch in spezifischen technischen oder industriellen Kontexten verwendet werden. Hier sind einige verwandte idiomatische Ausdrücke:

1. "Test the waters"
2. It’s wise to test the waters before making any big investments.

3. Es ist klug, die Gewässer auszutesten, bevor man größere Investitionen tätigt.

4. "Time will tell"

5. The true performance during the well test period will determine the effectiveness of the new equipment; time will tell.

6. Die tatsächliche Leistung während des Testzeitraums wird die Effektivität der neuen Ausrüstung bestimmen; die Zeit wird es zeigen.

7. "In due time"

8. The results from the well test period will be published in due time.
9. Die Ergebnisse aus dem Testzeitraum werden rechtzeitig veröffentlicht.

Etymologie

Das Adverb "well" stammt aus dem Altenglischen "wald" oder "wel," was "gut, angemessen" bedeutet. Das Substantiv "test" stammt vom Lateinischen "testari," was "bezeugen" oder "zeugen" bedeutet. "Period" hat seine Wurzeln im griechischen "periodos," was "Kreis" oder "Zyklus" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme für "well test": validity check, assessment period

• Antonyme für "well test": failure period, non-assessment

• Synonyme für "period": duration, interval

• Antonyme für "period": moment, instant