well-preserved - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

well-preserved (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "well-preserved" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˌwɛl prɪˈzɜrvd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Well-preserved" wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das in einem guten Zustand ist, insbesondere wenn es alt ist oder lange Zeit existiert hat. Es wird häufig verwendet, um Gegenstände, Gebäude, Kunstwerke oder auch Lebensmittel zu beschreiben, die trotz des Alters oder der Lagerzeit in einem bemerkenswerten Zustand sind.

Häufigkeit der Verwendung: Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist jedoch häufiger in schriftlichen Kontexten anzutreffen, insbesondere in der Beschreibung von archäologischen Funden, historischen Gebäuden oder in der Kunst.

Beispielsätze

  1. The ancient ruins are well-preserved and attract many tourists.
  2. Die antiken Ruinen sind gut erhalten und ziehen viele Touristen an.

  3. This vintage car is well-preserved and has all its original parts.

  4. Dieses Vintage-Auto ist gut erhalten und hat alle seine Originalteile.

  5. The museum showcased a well-preserved collection of medieval artifacts.

  6. Das Museum zeigte eine gut erhaltene Sammlung mittelalterlicher Artefakte.

Idiomatische Ausdrücke

"Well-preserved" wird nicht häufig in festen idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es kann in verschiedenen Kontexten erscheinen, um den Zustand von Objekten oder Personen zu betonen. Hier sind einige Sätze:

  1. She is in her 60s but looks well-preserved for her age.
  2. Sie ist in ihren 60ern, sieht aber für ihr Alter gut erhalten aus.

  3. The artifacts were not only ancient but also well-preserved, making them invaluable for research.

  4. Die Artefakte waren nicht nur antik, sondern auch gut erhalten, was sie für die Forschung unbezahlbar machte.

  5. The well-preserved documents provided insight into the historical events of the time.

  6. Die gut erhaltenen Dokumente gaben Einblicke in die historischen Ereignisse der Zeit.

Etymologie

Das Wort "well-preserved" setzt sich aus dem Adverb "well" (gut) und dem Partizip "preserved" (bewahrt, erhalten) zusammen. Das Wort "preserve" stammt vom lateinischen "praeservare", was "bewahren" oder "schützen" bedeutet. Es hat sich im Englischen über das Altfranzösische "preserver" entwickelt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - maintained - conserved - intact

Antonyme: - deteriorated - damaged - ruined



25-07-2024