wheel head (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„Wheel head“ ist eine Wortkombination, die als Nomen betrachtet werden kann.

Phonetische Transkription

/wɪl hɛd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Radkopf
• Nabe (in bestimmten Kontexten)

Bedeutung und Verwendung

„Wheel head“ bezeichnet häufig den oberen Teil eines Rades oder die auf einer Drehmaschine oder einem ähnlichen Gerät eingesetzte Scheibe. Der Begriff wird in der Maschinenbau- und Fertigungstechnik verwendet und kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vorkommen. Die Verwendung ist jedoch eher spezialisiert und weniger im alltäglichen Sprachgebrauch verbreitet.

Beispielsätze

1. The machinist adjusted the wheel head to ensure precision in the work.

2. Der Mechaniker passte den Radkopf an, um Präzision in der Arbeit sicherzustellen.

3. It is essential to keep the wheel head lubricated for optimal performance.

4. Es ist wichtig, den Radkopf für eine optimale Leistung geschmiert zu halten.

Idiomatische Ausdrücke

„Wheel head“ wird nicht häufig als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet. Er wird in der Regel in einem spezifischen technischen Kontext genutzt.

Etymologie

Das Wort „wheel“ stammt aus dem Altenglischen „hwēol“, was „Rad“ bedeutet. „Head“ kommt aus dem Altenglischen „heafod“, was „Kopf“ oder „oberer Teil“ bedeutet. Zusammen beschreibt „wheel head“ also den oberen Teil eines Rades.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Nabe - Radoberteil

Antonyme: - Radfuß (in dem Sinne, dass der „Fuß“ der Basis des Rades ist)

Bitte zögere nicht, weitere Informationen oder spezifische Fragen zu stellen.