whetstone (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "whetstone" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈwɛtˌstoʊn/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Wetzstein
• Schleifstein

Bedeutung und Verwendung

Ein Whetstone ist ein spezieller Stein, der zum Schärfen von Klingen, wie z.B. Messern oder Werkzeugen, verwendet wird. In der englischen Sprache wird "whetstone" häufig in handwerklichen, kulinarischen und industriellen Kontexten verwendet. Es ist in der Regel ein Begriff, der in schriftlichen Kontexten häufiger anzutreffen ist, aber auch bei Gesprächen über Werkzeuge und Handwerk erwähnt wird. Der Gebrauch des Wortes ist relativ spezifisch und nicht alltäglich.

Beispielsätze

1. He used a whetstone to sharpen his chef's knife before the big dinner.

2. Er benutzte einen Wetzstein, um sein Küchenmesser vor dem großen Abendessen zu schärfen.

3. The blacksmith always keeps a whetstone nearby to maintain his tools.

4. Der Schmied hält immer einen Wetzstein in der Nähe, um seine Werkzeuge instand zu halten.

5. Learning to use a whetstone properly can significantly improve your knife skills.

6. Zu lernen, wie man einen Wetzstein richtig verwendet, kann deine Fähigkeiten im Umgang mit Messern erheblich verbessern.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "whetstone" wird nicht häufig in festen idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch könnte man den metaphorischen Kontext in Bezug auf Schärfe oder Verbesserung ansprechen. Hier sind einige Beispiele:

1. Practice makes perfect; just like the best knifes need a whetstone, skills need refinement.

2. Übung macht den Meister; so wie die besten Messer einen Wetzstein brauchen, brauchen Fähigkeiten Verfeinerung.

3. His comments served as a whetstone for my ideas, sharpening them and giving them new angles.

4. Seine Kommentare dienten als Wetzstein für meine Ideen und schärften sie, indem sie ihnen neue Perspektiven gaben.

5. She acted as a whetstone in our group discussions, helping us hone our arguments.

6. Sie fungierte als Wetzstein in unseren Gruppendiskussionen, indem sie uns half, unsere Argumente zu schärfen.

Etymologie

Das Wort "whetstone" stammt aus dem Altenglischen "hwætstan", was "einen Stein zum Schärfen" bedeutet. Es setzt sich aus den Wörtern "whet", was "schärfen" bedeutet, und "stone", was "Stein" bedeutet, zusammen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Sharpening stone - Honing stone - Grindstone

Antonyme: - Dullness (im Sinne von Unschärfe, beschreibt, wie im Zusammenhang mit einer Klinge, die nicht geschärft ist)

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "whetstone" und dessen Verwendung in der englischen Sprache.