wild fowl (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Wild fowl" ist eine substantivische Wortkombination.

Phonetische Transkription

/waɪld faʊl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Wildgeflügel
• Wildvögel

Bedeutung und Verwendung

"Wild fowl" bezieht sich auf Vögel, die in der freien Natur leben und normalerweise nicht domestiziert sind. Dazu gehören Arten wie Enten, Gänse und verschiedene Arten von Wasservögeln. Das Wort wird oft in der Jagd- und Naturliebhaberkultur verwendet. Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet, insbesondere in jägerischen, ornithologischen und umweltbezogenen Diskursen.

Beispielsätze

1. The hunter spent the day searching for wild fowl in the marsh.

2. Der Jäger verbrachte den Tag damit, nach Wildgeflügel im Sumpf zu suchen.

3. Many people enjoy cooking wild fowl for a special occasion.

4. Viele Menschen genießen es, Wildgeflügel zu einem besonderen Anlass zu kochen.

5. Observing wild fowl in their natural habitat is a thrilling experience.

6. Wildvögel in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten, ist ein aufregendes Erlebnis.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "wild fowl" wird nicht häufig in etablierten idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber hier sind einige verwandte Ausdrücke und Sätze, die den Begriff verwenden:

1. "He attempted to catch wild fowl, but it proved to be more difficult than he thought."

2. "Er versuchte, Wildgeflügel zu fangen, aber es stellte sich als schwieriger heraus, als er dachte."

3. "The region is known for its rich diversity of wild fowl."

4. "Die Region ist bekannt für ihre reiche Vielfalt an Wildvögeln."

5. "Hunting wild fowl can be both rewarding and challenging."

6. "Das Jagen von Wildgeflügel kann sowohl lohnend als auch herausfordernd sein."

Etymologie

Der Begriff "wild fowl" setzt sich aus den Wörtern "wild", was "ungezähmt" oder "in der Natur lebend" bedeutet, und "fowl", das "Geflügel" oder "Vogel" bedeutet, zusammen. "Fowl" hat seinen Ursprung im Altfranzösischen "foul", das wiederum vom Lateinischen "pullus" (Jungtier) abstammt. Der Begriff hat historische Wurzeln in der Landwirtschaft und Jagd, wo die Unterscheidung zwischen domestiziertem und wildlebendem Geflügel von Bedeutung war.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Wildgeflügel - Wasservögel

Antonyme: - Domestic fowl (Haushuhn) - Farmed birds (Bauernvögel)