window carpentry - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

window carpentry (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/wɪndəʊ ˈkɑːpəntri/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung

"Window carpentry" bezieht sich auf die handwerklichen Fähigkeiten und Techniken, die zum Bau, zur Installation und zur Reparatur von Fenstern verwendet werden. Dies kann die Herstellung von Fensterrahmen, die Auswahl des richtigen Holzes, die Fensterverglasung und die Schaffung von ästhetischen, funktionalen Fenstern umfassen. Es wird oft in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in technischen Beschreibungen, Bauplänen und Handwerksanleitungen. Die Häufigkeit der Verwendung ist moderat, da es ein spezialisiertes Gebiet innerhalb des Tischlerhandwerks ist.

Beispielsätze

  1. The window carpentry in the old house was exceptional, showcasing intricate designs.
  2. Die Fensterzimmerei im alten Haus war außergewöhnlich und zeigte komplizierte Designs.

  3. She took a course in window carpentry to improve her skills for her renovation project.

  4. Sie belegte einen Kurs in Fensterzimmerei, um ihre Fähigkeiten für ihr Renovierungsprojekt zu verbessern.

  5. Proper window carpentry can enhance the energy efficiency of a home.

  6. Eine ordnungsgemäße Fensterzimmerei kann die Energieeffizienz eines Hauses verbessern.

Idiomatische Ausdrücke

  1. "To throw out of the window" means to discard or disregard something completely.
  2. "Etwas über Bord werfen" bedeutet, etwas völlig abzulehnen oder zu ignorieren.

  3. "Window of opportunity" refers to a favorable time or situation to act.

  4. "Zeitfenster" bezieht sich auf eine günstige Zeit oder Situation, um zu handeln.

  5. "Open a window" often implies creating a chance for new possibilities or ideas.

  6. "Ein Fenster öffnen" bedeutet oft, eine Chance für neue Möglichkeiten oder Ideen zu schaffen.

  7. "Look out the window" can mean to consider the broader perspective or context of a situation.

  8. "Aus dem Fenster schauen" kann bedeuten, den breiteren Kontext oder die Perspektive einer Situation zu betrachten.

Etymologie

Das Wort "window" stammt vom altnordischen Wort "vindauga", das sich aus den Wörtern "vindr" (Wind) und "auga" (Auge) zusammensetzt, was bedeutet, dass es ein "Auge, durch das der Wind sieht" ist. "Carpentry" kommt vom französischen "carpenter" und hat ihre Wurzeln im lateinischen "carpentarius", was sich auf Holzarbeiter bezieht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Fensterbau - Zimmermannsarbeiten

Antonyme: - Fensterabbau - Fensterentfernung

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über den Begriff "window carpentry". Wenn Sie weitere Informationen benötigen, lassen Sie es mich bitte wissen!



25-07-2024