zinc plating - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

zinc plating (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Zinc plating" ist ein zusammengesetztes Substantiv.

Phonetische Transkription

/zɪŋk ˈpleɪtɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

"Zinc plating" bezieht sich auf das Verfahren, bei dem eine dünne Schicht Zink auf ein Metallobjekt aufgetragen wird, um Korrosion zu verhindern und die Haltbarkeit zu erhöhen. Es wird häufig in der Industrie verwendet, insbesondere bei der Beschichtung von Stahlteilen, um ihnen zusätzlichen Schutz zu bieten. Der Begriff ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verbreitet, wird jedoch meist in technischer und industrieller Sprache verwendet. Der Begriff kann in verschiedenen wirtschaftlichen oder technischen Diskussionen auftreten.

Beispielsätze

  1. The company specializes in zinc plating for automotive parts.
  2. Das Unternehmen ist auf Zinkbeschichtungen für Automobilteile spezialisiert.

  3. Zinc plating is essential for preventing rust on metal surfaces.

  4. Die Zinkbeschichtung ist entscheidend, um Rost auf Metalloberflächen zu verhindern.

  5. After the zinc plating process, the components were ready for assembly.

  6. Nach dem Zinkbeschichtungsprozess waren die Komponenten bereit zur Montage.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "zinc plating" selbst kein gängiger Bestandteil idiomatischer Ausdrücke ist, wird es häufig im Zusammenhang mit branchenspezifischen Redewendungen verwendet.

  1. "A zinc plating can make all the difference in metal durability."
  2. Eine Zinkbeschichtung kann einen entscheidenden Unterschied in der Haltbarkeit von Metall ausmachen.

  3. "The job required a lot of attention to detail, especially for the zinc plating."

  4. Der Job erforderte viel Liebe zum Detail, insbesondere bei der Zinkbeschichtung.

  5. "They decided to use zinc plating to prolong the lifespan of the products."

  6. Sie entschieden sich, Zinkbeschichtungen zu verwenden, um die Lebensdauer der Produkte zu verlängern.

Etymologie

Der Begriff "zinc" stammt vom deutschen Wort "Zink" und hat lateinische Wurzeln, während "plating" vom englischen Wort "plate" abgeleitet ist, das sich auf ein dünnes Blech oder eine Schicht bezieht. Die Anwendung von Zink als Schutzmittel wurde im 19. Jahrhundert populär.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Zinkbeschichtung - Zinküberzug

Antonyme: - Rost (in Bezug auf fehlenden Schutz) - Unbeschichtetes Metall (im Sinne von nicht geschützt)



25-07-2024