zinfandel - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

zinfandel (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ˈzɪn.fə.del/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

Zinfandel bezieht sich in erster Linie auf eine Rotweinsorte, die in Kalifornien weit verbreitet ist. Diese Traube produziert Weine, die fruchtig, aromatisch und oft mit einem hohen Alkoholgehalt sind. Zinfandel wird häufig in verschiedenen Stilen hergestellt, von trocken bis lieblich. Die Bezeichnung kann sowohl auf die Traube selbst als auch auf den daraus produzierten Wein angewendet werden. Zinfandel ist ein beliebter Wein in den USA und wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, insbesondere in der Gastronomie und Weinkultur.

Beispielsätze

  1. Many wineries in California produce excellent Zinfandel wines.
  2. Viele Weingüter in Kalifornien produzieren ausgezeichnete Zinfandel-Weine.

  3. The Zinfandel grape is known for its bold fruit flavors.

  4. Die Zinfandeltraube ist bekannt für ihre kräftigen Fruchtaromen.

  5. Pairing Zinfandel with barbecue can enhance the dining experience.

  6. Die Kombination von Zinfandel mit Grillgerichten kann das Esserlebnis verbessern.

Idiomatische Ausdrücke mit "Zinfandel"

  1. "Let’s open a bottle of Zinfandel and celebrate!"
  2. „Lass uns eine Flasche Zinfandel öffnen und feiern!“

  3. "He has a Zinfandel palate, always seeking bold flavors."

  4. „Er hat einen Zinfandel-Geschmack, immer auf der Suche nach kräftigen Aromen.“

  5. "The party was filled with laughter and Zinfandel to go around."

  6. „Die Party war voller Lachen und Zinfandel zum Verteilen.“

Etymologie

Die Herkunft des Wortes „Zinfandel“ ist umstritten. Es könnte sich von dem kroatischen Wort "Crljenak Kaštelanski" ableiten, das auf eine alte Rebsorte hinweist, die in Kroatien vorkommt. Eine andere Theorie besagt, dass es vom Namen der italienischen Traube "Primitivo" stammt, die ähnliche Eigenschaften aufweist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Primitivo (in Italien) - Crljenak Kaštelanski (in Kroatien)

Antonyme: - Es gibt kein direktes Antonym, da „Zinfandel“ eine spezifische Weinsorte bezeichnet. Allgemeinere Antonyme könnten andere Weinsorten wie „Cabernet Sauvignon“ oder „Merlot“ sein, die unterschiedliche Geschmackprofile bieten.



25-07-2024