"Óxido cúprico" bezieht sich auf Kupferoxid, eine chemische Verbindung, die aus den Elementen Kupfer und Sauerstoff besteht. In der spanischen Sprache wird dieser Begriff hauptsächlich im wissenschaftlichen Kontext verwendet, besonders in Bereichen wie der Chemie und der Materialwissenschaft. Er wird eher in schriftlichen als in mündlichen Kontexten verwendet.
Beispielsätze
Necesitamos comprar óxido cúprico para realizar el experimento.
Wir müssen Kupferoxid kaufen, um das Experiment durchzuführen.
La fórmula química del óxido cúprico es CuO.
Die chemische Formel von Kupferoxid ist CuO.
Idiomatische Ausdrücke
Estar hecho un óxido cúprico
Sinónimo: Estar muy oxidado.
Bedeutung: Sehr verrostet oder beschädigt sein.
Beispiel: Después de años en el garaje, el coche está hecho un óxido cúprico.
Nach Jahren in der Garage ist das Auto sehr verrostet.
Dar para hablar de óxido cúprico
Sinónimo: Dar para mucho debate.
Bedeutung: Ein Thema sein, über das viel diskutiert wird.
Beispiel: La polémica dio para hablar de óxido cúprico durante semanas.
Die Kontroverse sorgte wochenlang für Diskussionen.
Etymologie
Das Wort "óxido" kommt vom lateinischen "oxidus" und "cúprico" leitet sich von "cúprum" (Kupfer) ab. Somit bezieht sich "óxido cúprico" auf die chemische Verbindung von Kupfer mit Sauerstoff.
Synonyme und Antonyme
Synonyme: CuO (chemische Formel), Kupfer(II)-oxid
Antonyme: Óxido de hierro (Eisenoxid), Óxido de aluminio (Aluminiumoxid)