Cibeles (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Cibeles" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "Cibeles" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /siˈβeles/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Cibeles (als Name der Göttin)
• Cibeles (als Bezug auf das Monument in Madrid)

Bedeutung

Das Wort "Cibeles" bezieht sich auf die Göttin Kybele aus der römischen und griechischen Mythologie, die als Gottheit der Fruchtbarkeit, Natur und Bergwelt verehrt wird. In der Astronomie und Symbolik wird Cibeles oft mit dem Erd- und Pflanzenleben in Verbindung gebracht. Der Name ist auch bekannt durch den berühmten Platz und das Denkmal "Plaza de Cibeles" in Madrid.

Die Verwendung von "Cibeles" in der spanischen Sprache ist sowohl schriftlich als auch mündlich verbreitet, wird jedoch häufig in schriftlichen Kontexten verwendet, besonders in der Literatur und in Gesprächen über Mythologie und Stadtkultur.

Beispielsätze

1. La fuente de Cibeles es uno de los monumentos más emblemáticos de Madrid.

2. Der Cibeles-Brunnen ist eines der markantesten Monumente in Madrid.

3. Cibeles es considerada la madre de los dioses en la mitología antigua.

4. Cibeles wird als die Mutter der Götter in der antiken Mythologie betrachtet.

5. Durante el evento, los aficionados se reunieron en la Plaza de Cibeles.

6. Während des Events versammelten sich die Fans auf dem Cibeles-Platz.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "Cibeles" wird nicht häufig in spezifischen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es ist jedoch ein fester Bestandteil der kulturellen Identität Madrids und erscheint daher in verschiedenen kulturellen Redewendungen oder Festen.

1. La afición celebró en Cibeles como lo hacen tradicionalmente.

2. Die Fans feierten in Cibeles, wie sie es traditionell tun.

3. Muchas parejas van a hacerse fotos en el monumento de Cibeles para recordar su día especial.

4. Viele Paare gehen zum Cibeles-Denkmal, um Fotos zu machen und ihren besonderen Tag zu erinnern.

5. La conquista de la liga se celebra en Cibeles, un lugar simbólico para los aficionados.

6. Der Gewinn der Liga wird in Cibeles gefeiert, einem symbolischen Ort für die Fans.

Etymologie

Das Wort "Cibeles" stammt vom griechischen Wort "Cybele", das ursprünglich die Name für eine anatolische Fruchtbarkeitsgöttin war. Die Anbetung von Kybele verbreitete sich später in der römischen Kultur und wurde unter dem Namen "Cibeles" bekannt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Kybele (in der Altgriechischen Mythologie) - Die Große Mutter (in einem weiteren Zusammenhang)

Antonyme: - Es gibt keine direkten Antonyme, da "Cibeles" als spezifischer Name einer Göttin keine gegensätzlichen Begriffe hat. In einem weiteren Kontext könnte man "Zerstörung" statt "Fruchtbarkeit" verwenden, was den Gegensatz zur Symbolik von Cibeles darstellt.