Zurich (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Zurich" (auf Spanisch: "Zúrich") ist ein Eigenname und bezeichnet eine Stadt.

Phonetische Transkription

• Zúrich: /ˈsuɾik/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Zürich

Bedeutung des Wortes

Zürich ist die größte Stadt der Schweiz und ein bedeutendes Finanzzentrum. In der spanischen Sprache wird der Begriff "Zúrich" in geografischen, wirtschaftlichen und touristischen Kontexten verwendet. Es ist ein häufiges Referenzwort in mündlichen und schriftlichen Diskursen, insbesondere in Diskussionen über die Schweiz, das Reisen oder die Wirtschaft.

Beispielsätze

1. Zúrich es conocida por sus bancos y su calidad de vida.

2. Zürich ist bekannt für ihre Banken und ihre Lebensqualität.

3. El lago de Zúrich es un lugar popular para pasear.

4. Der Zürichsee ist ein beliebter Ort zum Spazierengehen.

5. Cada año, miles de turistas visitan Zúrich.

6. Jedes Jahr besuchen Tausende von Touristen Zürich.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "Zúrich" nicht häufig Teil von idiomatischen Ausdrücken ist, wird die Stadt gelegentlich in Kontexten erwähnt, die auf Qualität oder hohe Standards hinweisen.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

1. Los relojes suizos son como Zúrich: de precisión.

2. Schweizer Uhren sind wie Zürich: präzise.

3. La calidad de vida en Zúrich es el espejo de la eficacia suiza.

4. Die Lebensqualität in Zürich spiegelt die Schweizer Effizienz wider.

5. Siempre he pensado que un día viviré en Zúrich y disfrutaré de su estilo de vida.

6. Ich habe immer gedacht, dass ich eines Tages in Zürich leben und ihren Lebensstil genießen werde.

Etymologie des Wortes

Der Name "Zürich" stammt aus dem römischen Namen "Turicum", was auf eine frühere Siedlung hinweist. Der Ursprung des Namens könnte aus dem keltischen Sprachraum kommen und bedeutet möglicherweise "Wasser" oder "Fluss", was sich auf die Lage der Stadt am Zürichsee bezieht.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: Keine direkten Synonyme, da es sich um einen Eigennamen handelt.
• Antonyme: Da "Zúrich" eine spezifische Stadt bezeichnet, gibt es keine Antonyme in der traditionellen Sinne. Im geografischen Kontext könnte man andere Städte oder Regionen in der Schweiz oder anderswo betrachten, die als Gegenspieler von Zürich gelten könnten, z. B. Bern oder Genf.