Wortinformationen

• Wortart: Adverbialausdruck
• Phonetische Transkription: a las de'reʧas

Übersetzungen

• ins Deutsch: rechts

Bedeutung

"a las derechas" wird im Spanischen verwendet, um anzuzeigen, dass etwas auf der rechten Seite liegt oder sich rechts befindet. Es wird häufig in mündlichen und schriftlichen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

1. Vire a las derechas en la próxima intersección.
   Übersetzung: Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab.

2. El cuadro está colgado a las derechas de la puerta.
   Übersetzung: Das Gemälde hängt rechts neben der Tür.

Idiomatische Ausdrücke

• "Dar la mano a las derechas"
• Bedeutung: Jemandem die Hand geben.
• Beispiel: Me di la mano a las derechas con mi viejo amigo.

• Übersetzung: Ich gab meinem alten Freund die Hand.

• "Tirar a las derechas"

• Bedeutung: Etwas rechts wegschmeißen.
• Beispiel: Tiró a las derechas el papel roto.
• Übersetzung: Er warf das zerrissene Papier nach rechts.

Etymologie

Die Wortgruppe "a las derechas" setzt sich aus dem Präposition "a" (auf, zu) und dem Substantiv "derechas" (rechts) zusammen.

Synonyme

• a la derecha
• a la diestra

Antonyme

• a la izquierda