Wortart

Abulia ist ein Substantiv (feminino).

Phonetische Transkription

/ aˈβulja /

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Abulie

Bedeutung

Abulia bezeichnet einen psychischen Zustand, der durch eine erhebliche Abnahme oder einen Verlust der Motivation sowie eine Unfähigkeit zur willentlichen Handlung gekennzeichnet ist. Es handelt sich um eine Form der Antriebslosigkeit, bei der der Betroffene Schwierigkeiten hat, Entscheidungen zu treffen oder Aktivität zu zeigen.

Häufigkeit der Verwendung: Das Wort wird in der psychiatrischen Fachsprache verwendet und daher oft in schriftlichen Kontexten vorzufinden, insbesondere in Fachliteratur und wissenschaftlichen Arbeiten. In der alltäglichen Sprache findet es seltener Anwendung.

Beispielsätze

1. "El paciente fue diagnosticado con abulia y se le recomendó terapia ocupacional."

2. "Der Patient wurde mit Abulie diagnostiziert und es wurde ihm eine Ergotherapie empfohlen."

3. "La abulia puede afectar gravemente la calidad de vida de una persona."

4. "Abulie kann die Lebensqualität einer Person gravierend beeinträchtigen."

5. "A veces, la abulia se manifiesta como una falta de interés en actividades que antes disfrutaba."

6. "Manchmal äußert sich Abulie als fehlendes Interesse an Aktivitäten, die zuvor Freude bereitet haben."

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "abulia" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, es hat jedoch einige Kontexte, in denen es in der Psychologie oder Psychiatrie als Teil komplexer Beschreibungen erscheint.

1. "Sufrir de abulia es como estar atrapado en un túnel sin salida."

2. "Unter Abulie zu leiden ist wie in einem Tunnel ohne Ausweg gefangen zu sein."

3. "La abulia puede ser un síntoma de problemas más profundos en la salud mental."

4. "Abulie kann ein Symptom für tiefere Probleme in der psychischen Gesundheit sein."

5. "Superar la abulia requiere un enfoque multidisciplinario y apoyo constante."

6. "Die Überwindung von Abulie erfordert einen multidisziplinären Ansatz und ständige Unterstützung."

Etymologie

Das Wort "abulia" stammt vom griechischen ἀβουλία (aboulía), was so viel bedeutet wie "Mangel an Willen" oder "Entscheidungslosigkeit". Es setzt sich aus dem Präfix "a-" (nicht) und "boulē" (Wille, Absicht) zusammen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: Anhedonie, Apathie, Entschlusslosigkeit
Antonyme: Entschlossenheit, Motivation, Aktivität