Das Wort „accesorios“ ist ein Substantiv im Plural und bezieht sich auf Zubehör oder Accessoires.
Die phonetische Transkription des Wortes „accesorios“ im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /akθeˈsoɾjos/ (in Spanien) oder /akseˈsoɾjos/ (in Lateinamerika).
„Accesorios“ bezieht sich auf Gegenstände, die zur Ergänzung oder Verschönerung anderer Objekte dienen, häufig in der Mode, Technik oder bei Haushaltsgegenständen. Es ist ein gebräuchlicher Begriff, der sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet wird.
Los accesorios de moda son indispensables para completar un atuendo.
(Die Modeaccessoires sind unerlässlich, um ein Outfit zu vervollständigen.)
En la tienda venden varios accesorios para teléfonos móviles.
(Im Geschäft verkaufen sie verschiedene Zubehörteile für Handys.)
Siempre elijo mis accesorios con mucho cuidado.
(Ich wähle meine Accessoires immer sehr sorgfältig aus.)
Das Wort „accesorios“ wird in einige idiomatische Ausdrücke integriert:
Llevar los accesorios adecuados puede hacer una gran diferencia en tu estilo.
(Die richtigen Accessoires zu tragen kann einen großen Unterschied in deinem Stil machen.)
No solo se trata de la ropa; los accesorios también cuentan.
(Es geht nicht nur um die Kleidung; die Accessoires zählen ebenfalls.)
A veces, los mejores accesorios son los más simples.
(Manchmal sind die besten Accessoires die einfachsten.)
Unos buenos accesorios pueden transformar un look aburrido en uno espectacular.
(Gute Accessoires können einen langweiligen Look in eine spektakuläre verwandeln.)
Das Wort „accesorios“ stammt vom Lateinischen „accessorius“, was „hinzugefügt“ oder „beigefügt“ bedeutet. Es hat sich über das Spanische zu seiner heutigen Form entwickelt.
Synonyme: - Complementos - Utensilios
Antonyme: - Esenciales - Fundamentales
Diese Struktur bietet eine umfassende Analyse des Begriffs „accesorios“ in der spanischen Sprache, einschließlich seiner Bedeutung, Verwendung, Idiomatik, Etymologie und verwandten Wörtern.