Substantiv
/aˈθejte/ (in Spanien) oder /aˈsajte/ (in Lateinamerika)
Das Wort "aceite" bedeutet im Spanischen "Öl" und bezieht sich häufig auf Speiseöle, Motoröle und andere Arten von Flüssigkeiten, die zum Fetten oder Kochen verwendet werden. Es hat eine breite Verwendung, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten, und wird oft in der Küche, in der Industrie und in technischen Bereichen verwendet.
El aceite de oliva es muy saludable.
(Olivenöl ist sehr gesund.)
Necesito un poco de aceite para engrasar la sartén.
(Ich brauche etwas Öl, um die Pfanne zu fetten.)
El coche consume mucho aceite.
(Das Auto verbraucht viel Öl.)
Das Wort "aceite" wird in mehreren idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
Echar aceite en el fuego.
(Öl ins Feuer gießen.)
Bedeutung: Eine Situation verschlimmern oder Aufregung verursachen.
Aceite y agua.
(Öl und Wasser.)
Bedeutung: Dinge, die sich nicht gut vertragen oder nicht gemischt werden können.
No hay aceite que no se use.
(Es gibt kein Öl, das nicht verwendet wird.)
Bedeutung: Jedes Mittel hat seinen Zweck; alles wird irgendwann nützlich.
Das Wort "aceite" stammt vom lateinischen "oleum", was "Öl" bedeutet. Im Spanischen hat es sich zu "aceite" entwickelt und bezieht sich auf verschiedene Arten von Ölen.
Synonyme: - Aceite vegetal (Pflanzenöl) - Lubricante (Schmiermittel)
Antonyme: - Agua (Wasser, im Sinne von Flüssigkeit, die nicht ölig ist) - Seco (trocken)
"Aceite" ist ein vielseitiges Substantiv in der spanischen Sprache, das sowohl im alltäglichen Gebrauch als auch in spezifischen technischen oder kulinarischen Kontexten von Bedeutung ist. Es enthält auch kulturelle Nuancen in idiomatischen Ausdrücken, die seine Verwendung noch weiter bereichern.