actividad (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv (feminine)

Phonetische Transkription

/aktiβiˈðað/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Aktivität
• Handlung
• Betätigung

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "actividad" bedeutet eine Handlung oder ein Vorgang, bei dem etwas geschieht oder erledigt wird. Es wird häufig verwendet, um verschiedene Arten von Tätigkeiten zu beschreiben, sei es im geschäftlichen, sozialen oder bildungsbezogenen Kontext. Es ist im Spanischen recht häufig, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten.

Beispielsätze

1. La actividad física es fundamental para mantener una buena salud.

2. Die körperliche Aktivität ist grundlegend für die Aufrechterhaltung einer guten Gesundheit.

3. En la clase de arte, los estudiantes disfrutarán de una nueva actividad creativa.

4. Im Kunstunterricht werden die Schüler eine neue kreative Aktivität genießen.

5. La actividad económica del país ha crecido en los últimos años.

6. Die Wirtschaftsaktivität des Landes ist in den letzten Jahren gewachsen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "actividad" wird häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, wie zum Beispiel:

1. Actividad frenética - „Frenetische Aktivität“
2. En la semana de ventas, la tienda experimentó una actividad frenética.

3. In der Verkaufswoche erlebte der Laden eine frenetische Aktivität.

4. Actividad académica - „Akademische Aktivität“

5. Las universidades promueven la actividad académica a través de conferencias y talleres.

6. Die Universitäten fördern die akademische Aktivität durch Vorträge und Workshops.

7. Actividad económica - „Wirtschaftliche Aktivität“

8. La actividad económica en la región se ha visto afectada por la pandemia.
9. Die wirtschaftliche Aktivität in der Region wurde durch die Pandemie beeinflusst.

Etymologie

Das Wort "actividad" stammt vom lateinischen "activitas", was „Aktivität“ oder „Tatkraft“ bedeutet und sich von "actus" ableitet, was „Handlung“ oder „Akt“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Acción (Aktion)
• Ocupación (Beschäftigung)
• Labor (Arbeit)

Antonyme

• Inactividad (Inaktivität)
• Pasividad (Passivität)
• Descanso (Ruhe)