acuoso - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

acuoso (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Acuoso" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /aˈkwoso/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "acuoso" bezieht sich auf etwas, das mit Wasser oder einer wässrigen Konsistenz verbunden ist. In der medizinschen Terminologie kann es verwendet werden, um Flüssigkeiten zu beschreiben, die einen hohen Wasseranteil haben. "Acuoso" ist ein häufig verwendetes Wort sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten, insbesondere in wissenschaftlichen und technischen Diskussionen.

Beispielsätze

  1. El líquido es acuoso y transparente.
  2. Die Flüssigkeit ist wässrig und durchsichtig.

  3. La solución acuosa se utiliza en muchas aplicaciones médicas.

  4. Die wässrige Lösung wird in vielen medizinischen Anwendungen verwendet.

  5. Los tejidos acuosos son fundamentales para el desarrollo celular.

  6. Wässrige Gewebe sind grundlegend für die Zellentwicklung.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "acuoso" wird weniger häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch gibt es einige Kontexte, in denen es in Verbindung mit anderen Begriffen auftreten kann.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. Su mirada se volvió acuosa por la emoción.
  2. Ihr Blick wurde wässrig vor Emotion.

  3. La acuosidad de sus pensamientos refleja su creatividad.

  4. Die Wässrigkeit seiner Gedanken spiegelt seine Kreativität wider.

  5. En el clima acuoso, las plantas florecen.

  6. Im wässrigen Klima blühen die Pflanzen.

Etymologie

Das Wort "acuoso" stammt vom lateinischen "aqua", was "Wasser" bedeutet. Es verbindet sich mit dem griechischen Wort "ὕδωρ" (hydor), das ebenfalls für Wasser steht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten eine umfassende Übersicht über das Wort "acuoso" in der spanischen Sprache und seiner Verwendung in verschiedenen Kontexten.



23-07-2024