adenoma - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

adenoma (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/aðeˈnoma/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Adenom

Bedeutung

Das Wort „adenoma“ bezeichnet einen gutartigen Tumor, der aus Drüsengewebe entsteht und in verschiedenen Organen vorkommen kann, wie z.B. in der Schilddrüse, der Brust oder den Nebennieren. In der spanischen Sprache wird der Begriff oft in medizinischen Kontexten verwendet, insbesondere von Ärzten oder während medizinischer Diagnosen und Behandlungen. Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig.

Beispielsätze

  1. "El adenoma de la glándula tiroides puede causar hipertiroidismo."
    "Das Adenom der Schilddrüse kann eine Hyperthyreose verursachen."

  2. "Los adenomas pueden requerir cirugía para ser eliminados."
    "Die Adenome können eine Operation zur Entfernung erforderlich machen."

  3. "Es importante realizar un seguimiento después del diagnóstico de un adenoma."
    "Es ist wichtig, nach der Diagnose eines Adenoms eine Nachuntersuchung durchzuführen."

Idiomatische Ausdrücke

In der medizinischen Fachsprache gibt es weniger idiomatische Ausdrücke, die das Wort „adenoma“ enthalten. Häufig wird es in Verbindung mit anderen medizinischen Begriffen verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. "El adenoma folicular es un tipo común de tumor tiroideo."
    "Das follikuläre Adenom ist eine häufige Art von Schilddrüsentumor."

  2. "El riesgo de desarrollar un adenoma colorectal aumenta con la edad."
    "Das Risiko, ein kolorektales Adenom zu entwickeln, steigt mit dem Alter."

  3. "Los adenomas adrenales pueden ser funcionales o no funcionales."
    "Nebennierenadenome können funktionell oder nicht funktionell sein."

Etymologie

Das Wort „adenoma“ stammt aus dem Griechischen „adenon“, was „Drüse“ bedeutet, kombiniert mit dem Suffix „-oma“, das einen Tumor oder eine abnormale Wucherung bezeichnet. Es wird in der medizinischen Terminologie verwendet, um gutartige Tumoren zu beschreiben, die aus Drüsengewebe bestehen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Tumor - Neoplasma (im allgemeinen Kontext)

Antonyme: - Karzinom (bösartiger Tumor) - Malignom (bösartige Neubildung)



23-07-2024