Das Wort "aguacate" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /aɡwaˈkate/.
Das Wort "aguacate" bezieht sich auf die Avocado, eine Frucht, die zur Familie der Lorbeergewächse gehört. Sie ist bekannt für ihre cremige Textur und ihren hohen Gehalt an gesunden Fetten. In der spanischen Sprache wird "aguacate" häufig sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, mit einer hohen Auftretenshäufigkeit in beiden.
"Me gusta comer aguacate con tostadas."
"Ich esse gerne Avocado mit Toast."
"El aguacate es un ingrediente clave en el guacamole."
"Die Avocado ist eine Schlüsselzutat im Guacamole."
"¿Has probado el aguacate relleno de atún?"
"Hast du gefüllte Avocado mit Thunfisch probiert?"
Das Wort "aguacate" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
"Es un aguacate maduro."
"Er/Sie ist reif, um etwas zu unternehmen." (im übertragenen Sinne verwendet, um jemand zu beschreiben, der bereit ist, eine Entscheidung zu treffen)
"No todo lo que brilla es aguacate."
"Nicht alles, was glänzt, ist Gold." (was betont, dass nicht alles, was gut aussieht, tatsächlich gut ist)
"Como la carne de aguacate."
"Wie das Fleisch der Avocado." (bezogen auf etwas sehr zartes oder weiches)
Das Wort "aguacate" stammt aus dem Nahuatl-Wort "āhuacatl", was "Hoden" bedeutet. Dies könnte sich auf die Form der Frucht beziehen und ist auch im Zusammenhang mit dem Ursprung der Avocado in Mesoamerika zu beachten.
Synonyme: - Palta (in einigen spanischsprachigen Ländern, besonders in Südamerika)
Antonyme: - Es gibt kein direktes Antonym für "aguacate", da es sich um den Namen einer spezifischen Frucht handelt. In einem weiteren Kontext könnte man jedoch eine unbelegte oder unreife Frucht als Gegensatz betrachten.