auditorio - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

auditorio (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/a.u̟di̯ˈto.ɾio/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "auditorio" bezieht sich auf einen Raum, der für öffentliche Versammlungen, Vorträge, Konferenzen oder Aufführungen genutzt wird. Es handelt sich typischerweise um einen größeren Raum mit Sitzplätzen, der dazu dient, eine große Anzahl von Menschen zu versammeln und ihnen Informationen oder Unterhaltungen zu präsentieren. "Auditorio" wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, ist jedoch in der schriftlichen Form (z.B. in Einladungen oder Programmen) häufiger.

Beispielsätze

  1. El auditorio estaba lleno de estudiantes que esperaban escuchar a la profesora.
    (Der Hörsaal war voller Studenten, die auf das Zuhören der Professorin warteten.)

  2. La conferencia se llevará a cabo en el auditorio principal del edificio.
    (Die Konferenz wird im Hauptauditorium des Gebäudes stattfinden.)

  3. Durante el evento, muchos aplaudieron en el auditorio.
    (Während der Veranstaltung applaudierten viele im Auditorium.)

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "auditorio" häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, um den Ort oder die Öffentlichkeit im Allgemeinen zu beschreiben.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. "Hablar ante un auditorio mixto puede ser un desafío."
    (Vor einem gemischten Publikum zu sprechen kann eine Herausforderung sein.)

  2. "Llenar el auditorio es una señal de que el tema es relevante."
    (Einen Saal zu füllen ist ein Zeichen dafür, dass das Thema relevant ist.)

  3. "El auditorio aplaudió enérgicamente después de la presentación."
    (Das Publikum applaudierte nach der Präsentation energisch.)

  4. "El orador se sintió cómodo ante el auditorio entero."
    (Der Redner fühlte sich vor dem gesamten Publikum wohl.)

Etymologie

Das Wort "auditorio" stammt aus dem lateinischen "auditorium", was „Ort zum Hören“ bedeutet. Es leitet sich von „audire“ ab, was „hören“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Sala - Teatro - Espacio

Antonyme: - Silencio (Schweigen) - Inaudito (Ungehörtes)



23-07-2024