auriculares - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

auriculares (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

„Auriculares“ ist ein Substantiv im Plural.

Phonetische Transkription

/a.u.ɾi.kuˈla.ɾes/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Das Wort „auriculares“ bezieht sich auf Geräte, die verwendet werden, um den Schall direkt in die Ohren zu übertragen. Sie sind weit verbreitet in der Musik- und Kommunikationsindustrie. In der Spanischen Sprache wird es oft in technischen und alltäglichen Kontexten verwendet. Es ist ein gängiges Wort, das sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vorkommt.

Beispielsätze

  1. Mis auriculares están rotos y necesito unos nuevos.
    (Meine Kopfhörer sind kaputt und ich brauche neue.)

  2. Recibí unos auriculares inalámbricos de regalo.
    (Ich habe kabellose Kopfhörer geschenkt bekommen.)

  3. Los auriculares son esenciales para escuchar música en privado.
    (Kopfhörer sind unerlässlich, um Musik privat zu hören.)

Idiomatische Ausdrücke

In Spanisch gibt es nicht viele idiomatische Ausdrücke, die speziell „auriculares“ enthalten, aber hier sind einige Sätze, die den Begriff in einer weiteren Bedeutung verwenden können.

  1. No puedo vivir sin mis auriculares.
    (Ich kann nicht ohne meine Kopfhörer leben.)

  2. Siempre los llevo en el tren porque el ruido me molesta.
    (Ich habe sie immer im Zug dabei, weil der Lärm mich stört.)

  3. Con los auriculares puestos, me siento en mi propio mundo.
    (Mit den Kopfhörern auf fühle ich mich in meiner eigenen Welt.)

Etymologie

Das Wort „auricular“ stammt vom lateinischen „auricularis“, was „das Ohr betreffend“ bedeutet. Es ist abgeleitet von „auris“, was „Ohr“ bedeutet. Im Laufe der Zeit hat sich der Begriff weiterentwickelt und wird heute hauptsächlich zur Beschreibung von Geräten verwendet, die Schall an das Ohr übertragen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Casco (Schutzhelm, auch im Sinne von Kopfhörern in manchen Regionen) - Ohrhörer

Antonyme: - Altavoces (Lautsprecher)

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort „auriculares“ im nautischen Kontext und in der alltäglichen Sprache.



23-07-2024