Substantiv
/balo̞ta/
„Balota“ bezeichnet in der spanischen Sprache ein Papier oder einen Zettel, der verwendet wird, um bei Wahlen oder Abstimmungen eine Stimme abzugeben. In rechtlichen und politischen Kontexten kommt der Begriff häufig vor. Das Wort hat eine hohe Häufigkeit in schriftlichen Kontexten, insbesondere in den Medien oder offiziellen Dokumenten, die sich auf Wahlen beziehen. Es wird auch in mündlichen Kontexten verwendet, insbesondere während Wahlperioden oder politischen Diskussionen.
Der Wähler markierte seine Auswahl auf dem Wahlzettel, bevor er ihn in die Urne einwarf.
La balota en la elección presidencial contenía varios candidatos.
Der Stimmzettel bei der Präsidentschaftswahl enthielt mehrere Kandidaten.
Un error en la balota puede invalidar el voto.
Das Wort „balota“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es kann in einigen spezifischen Phrasen oder Kontexten vorkommen:
„Leer ungültig“ bezieht sich darauf, wenn jemand auf dem Stimmzettel nichts ankreuzt.
"Hacer campaña por la balota" significa promover el voto a favor de una opción específica.
„Für den Stimmzettel werben“ bedeutet, für eine bestimmte Option zu werben.
"Contar las balotas" es una actividad crucial después de las elecciones.
Das Wort „balota“ hat seinen Ursprung im lateinischen „bāla“, was „Ball“ bedeutet, und hat sich im Laufe der Jahrhunderte in verschiedenen romanischen Sprachen entwickelt.
voto (Stimme)
Antonyme: