Wortart

Das Wort "batido" ist ein Substantiv und ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "batido" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /baˈtiðo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• als Substantiv: Shake, Mix, Getränk
• als Adjektiv: geschlagen, vermischt

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bedeutet "batido" hauptsächlich ein Getränk, das aus Früchten, Milch oder Joghurt zubereitet wird, das durch Mixen oder Schlagen eine cremige Konsistenz erhält. Der Begriff kann auch als Adjektiv verwendet werden, um etwas zu beschreiben, das geschlagen oder vermischt wurde. "Batido" wird häufig in gastronomischen und alltäglichen Kontexten verwendet, sowohl oral als auch schriftlich.

Beispiele für die Verwendung

1. Me gusta beber un batido de fresa por la mañana.
   (Ich mag es, morgens einen Erdbeershake zu trinken.)

2. El batido de plátano está muy delicioso.
   (Der Bananenshake ist sehr lecker.)

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt einige gebräuchliche Ausdrücke mit "batido":

1. Batido de ideas
2. Bedeutung: Ein kreativer Austausch von Ideen.

3. Beispielsatz: En la reunión tuvimos un batido de ideas para resolver el problema.
   (In der Besprechung hatten wir einen kreativen Austausch von Ideen, um das Problem zu lösen.)

4. Batido de frutas

5. Bedeutung: Eine Mischung aus verschiedenen Früchten, die oft als Erfrischungsgetränk serviert wird.

6. Beispielsatz: Prefiero un batido de frutas en lugar de refrescos.
   (Ich bevorzuge einen Fruchtshake anstelle von Erfrischungsgetränken.)

7. Batido de emociones

8. Bedeutung: Eine Mischung aus verschiedenen Gefühlen, oft in einer emotionalen Situation.
9. Beispielsatz: Después de la película, sentía un batido de emociones.
   (Nach dem Film fühlte ich ein Wirrwarr von Gefühlen.)

Etymologie

Das Wort "batido" stammt vom spanischen Verb "batir", was „schlagen“ oder „mixen“ bedeutet. Das Verbum hat lateinische Wurzeln (lat. "battuere"), was ebenfalls „schlagen“ heißt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Mezcla (Mischung)
• Licuado (geschlagenes Getränk)

Antonyme

• Sólido (fest)
• Inmutable (unverändert)

Diese Informationen sollten einen umfassenden Überblick über das Wort "batido" in der spanischen Sprache und seine Verwendung geben.