baya - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

baya (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Baya" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "baya" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist [ˈba.ʝa].

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Im Spanischen bezeichnet "baya" oft eine bestimmte Art von Vogel (Baya Weaver), die besonders in Südasien bekannt ist. In einigen Regionen kann es auch verwendet werden, um Beeren oder Früchte kleinerer Art zu beschreiben. Das Wort ist relativ gebräuchlich und wird in der Regel sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in der Ornithologie oder der Botanik.

Beispielsätze

  1. Las bayas son esenciales para la dieta de muchas aves.
    (Die Beeren sind essenziell für die Ernährung vieler Vögel.)

  2. El ave baya construye nidos muy elaborados.
    (Der Baya-Vogel baut sehr aufwendige Nester.)

  3. Cosechamos bayas frescas del huerto.
    (Wir haben frische Beeren aus dem Garten geerntet.)

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt nicht viele idiomatische Ausdrücke, die "baya" enthalten, aber in Bezug auf die Art der Frucht oder den Zustand von Beeren können einige Sprichwörter oder Ausdrücke verwendet werden, vor allem regional.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

  1. Al mal paso, dar bayas.
    (Im schlechten Moment, Beeren geben.) - was bedeutet, dass man in schwierigen Zeiten Gutes tun sollte, ähnlich wie „Was man sät, das erntet man.“

  2. Comer bayas por la mañana es un buen comienzo del día.
    (Beeren am Morgen zu essen ist ein guter Start in den Tag.)

Etymologie

Das Wort "baya" stammt aus dem Lateinischen "bacca", was „Beere“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Das Wort hat kein direktes Antonym, da es sich um eine spezifische Bezeichnung handelt, aber im erweiterten Sinne könnte man auf Begriffe wie "Gemüse" verweisen, da diese oft als Gegensatz zu Früchten betrachtet werden.



23-07-2024