Das Wort „be“ ist im Englischen ein Verb.
Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /biː/.
Das Wort „be“ kann ins Deutsche als „sein“ übersetzt werden.
Im Englischen wird das Verb „be“ verwendet, um Zustände, Identitäten oder Eigenschaften zu beschreiben. Es ist eines der grundlegendsten und am häufigsten verwendeten Verben in der englischen Sprache und tritt sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig auf.
„Be“ ist einer der häufigsten Verben und wird oft sowohl in alltäglicher Sprache als auch in literarischen Werken verwendet.
I want to be a doctor.
Ich möchte Arzt sein.
They are happy to be here.
Sie sind froh, hier zu sein.
You need to be careful.
Du musst vorsichtig sein.
Das Wort „be“ wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
To be on cloud nine.
(Auf Wolke sieben sein.)
She was on cloud nine after receiving the news.
(Sie war auf Wolke sieben, nachdem sie die Nachricht erhalten hatte.)
To be in hot water.
(In Schwierigkeiten sein.)
He found out he was in hot water after missing the deadline.
(Er fand heraus, dass er in Schwierigkeiten war, nachdem er die Frist verpasst hatte.)
To be all ears.
(Ganz Ohr sein.)
I'm all ears, tell me your plan.
(Ich bin ganz Ohr, erzähl mir deinen Plan.)
To be under the weather.
(Sich unwohl fühlen.)
I think I’m going to stay home today; I’m feeling a bit under the weather.
(Ich denke, ich werde heute zu Hause bleiben; ich fühle mich etwas unwohl.)
To be the black sheep.
(Der Außenseiter sein.)
In my family, I am considered the black sheep.
(In meiner Familie bin ich der Außenseiter.)
Das Wort „be“ stammt vom altnordischen „verða“ und ist verwandt mit dem griechischen „einai“ und dem lateinischen „esse“. Es ist eines der ältesten Verben in der englischen Sprache.
Synonyme: existieren, leben, sich befinden
Antonyme: nicht sein, verschwinden