bestial (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "bestial" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

/bes.tiˈal/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• bestialisch
• tierisch
• brutal

Bedeutung

Das Adjektiv "bestial" wird in der spanischen Sprache verwendet, um etwas zu beschreiben, das extrem grausam, brutal oder tierisch ist. Es kann sowohl in einem positiven als auch in einem negativen Kontext verwendet werden, oft jedoch negativ, um unmenschliches Verhalten oder eine furchtbare Eigenschaft zu kennzeichnen. "Bestial" ist in der spanischen Sprache relativ gebräuchlich, insbesondere in mündlichen Kontexten.

Beispielsätze

1. La escena del crimen era realmente bestial.

2. Die Szene des Verbrechens war wirklich bestial.

3. Su comportamiento fue tan bestial que todos quedaron impactados.

4. Sein Verhalten war so bestial, dass alle schockiert waren.

5. El ataque fue llevado a cabo de una manera bestial.

6. Der Angriff wurde auf eine bestialische Weise durchgeführt.

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "bestial" in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet, in denen es eine intensivere Bedeutung erhält. Hier sind einige Beispiele:

1. Es un bestial de talento.

2. Er ist ein Tier von Talent.

3. Hizo un esfuerzo bestial para terminar el proyecto a tiempo.

4. Er hat einen bestialischen Aufwand betrieben, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.

5. La fiesta fue bestial, ¡no paramos de bailar!

6. Die Party war bestial, wir hörten nicht auf zu tanzen!

Etymologie

Das Wort "bestial" stammt vom lateinischen "bestialis", was „tierisch, bestialisch“ bedeutet. "Bestia" bedeutet "Tier" im Lateinischen. Diese Herkunft spiegelt den Bezug zu tierischen, oft brutalen oder primitiven Eigenschaften wider.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - brutal - salvaje - inhumano

Antonyme: - humano - civilizado - suave