"Boleta" ist ein Substantiv, das im Spanischen verwendet wird.
Die phonetische Transkription von "boleta" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet /boˈleta/.
Das Wort "boleta" hat mehrere Bedeutungen im Spanischen, abhängig vom Kontext. Allgemein bedeutet es ein Dokument oder einen Nachweis, der eine Art von Transaktion oder das Zugriffsrecht auf etwas bescheinigt. Oft wird es verwendet, um inoffizielle Tickets oder Belege zu beschreiben. Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ hoch und es kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet werden.
"Ich habe ein Ticket für das Konzert heute Abend gekauft."
"Asegúrate de guardar la boleta de compra."
"Boleta" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken oder Redewendungen verwendet.
"Mir wurde der Widerspruchsbeleg gegeben, als ich reklamierte."
"No olvides llevar tu boleta si quieres entrar al evento."
"Vergiss nicht, dein Ticket mitzubringen, wenn du zur Veranstaltung gelangen möchtest."
"La boleta de anulación es necesaria para el reembolso."
Das Wort "boleta" stammt aus dem lateinischen "bulla", was "Blase" oder "Siegel" bedeutet. Im Spanischen entwickelte es sich zu einem Begriff, der für Dokumente oder Tickets verwendet wird, die eine spezifische Transaktion oder eine Autorisierung belegen.
Synonyme: - Ticket - Recibo (Beleg) - Justificante (Nachweis)
Antonyme: - Nada (Nichts) - Ausencia (Abwesenheit, im Sinne von „kein Beleg“)
Durch die vielseitige Verwendung und die abgeleitete Bedeutung ist "boleta" ein interessantes Wort, das in verschiedenen rechtlichen und sozialen Kontexten genutzt wird.