Substantiv
/bol.so/
Das Wort "bolso" bezeichnet in der spanischen Sprache ein Behältnis, das dazu verwendet wird, persönliche Gegenstände zu transportieren. Es ist ein gängiges Wort, das häufig in alltäglichen Gesprächen sowie in schriftlichen Kontexten verwendet wird. "Bolso" bezieht sich oft auf Handtaschen, aber auch auf andere Arten von Taschen.
El bolso que compré es muy bonito.
(Die Tasche, die ich gekauft habe, ist sehr schön.)
Siempre llevo mi bolso a todas partes.
(Ich nehme immer meine Tasche überall mit.)
Necesito un bolso más grande para viajar.
(Ich brauche eine größere Tasche zum Reisen.)
Dies beschreibt eine Situation, in der jemand seine Handtasche oder Tasche aktiv trägt.
No cabe un alma en el bolso.
(Es passt keine Seele in die Tasche.)
Dies wird verwendet, um zu beschreiben, dass eine Tasche sehr voll ist.
Ver lo que hay en el fondo del bolso.
(Sehen, was sich am Boden der Tasche befindet.)
Dies kann bedeuten, dass man dringend nach etwas in der Tasche sucht.
El bolso es un reflejo de su personalidad.
(Die Tasche ist ein Spiegelbild ihrer Persönlichkeit.)
Das Wort "bolso" stammt vom spanischen Wort "bolsa", was "Beutel" oder "Tasche" bedeutet. Die Wurzeln des Begriffs liegen im Lateinischen "bursa", das ebenfalls "Beutel" bedeutet.
Synonyme: - bolsa (Beutel) - cartera (Geldbörse)
Antonyme: - vacío (leer) - desordenado (unordentlich) - im Sinne von "keinen Platz haben für eine Tasche".
Durch die vielseitige Verwendung von "bolso" in der spanischen Sprache stellt es einen wichtigen Teil der Alltagssprache dar, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten.