bomba volcánica (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/bomba bolˈkanika/

Übersetzungen

• Deutsche Übersetzung: vulkanische Bombe

Verwendung

Das Wort "bomba volcánica" wird in der Geographie verwendet, um auf ein Gesteinsfragment zu verweisen, das bei einem Vulkanausbruch aus dem Krater geschleudert wird.

Beispielsätze

1. Durante la erupción del volcán, varias bombas volcánicas cayeron en las zonas circundantes.

2. Während des Vulkanausbruchs fielen mehrere vulkanische Bomben in den umliegenden Gebieten.

3. Los científicos estudian las bombas volcánicas para comprender mejor la actividad volcánica.

4. Die Wissenschaftler untersuchen vulkanische Bomben, um die vulkanische Aktivität besser zu verstehen.

Idiomatische Ausdrücke

1. "Lloverán bombas volcánicas": Eine dramatische Situation ankündigen.

2. "Es werden vulkanische Bomben regnen": Eine dramatische Situation ankündigen.

3. "Ser una bomba volcánica": Jemand, der sehr temperamentvoll oder impulsiv ist.

4. "Wie eine vulkanische Bombe sein": Jemand, der sehr temperamentvoll oder impulsiv ist.

Etymologie

Das Wort "bomba volcánica" setzt sich aus "bomba" (dt. Bombe) und "volcánica" (dt. vulkanisch) zusammen. Es bezieht sich auf die explosive Natur dieser vom Vulkan geschleuderten Gesteinsfragmente.

Synonyme

• Proyectil volcánico (vulkanisches Geschoss)
• Piroclasto (Pyroklast)

Antonyme

• Rocas ígneas (Eruptivgesteine)
• Fluidez volcánica (vulkanische Flüssigkeit)