brillante - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

brillante (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Phonetische Transkription

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung in Spanisch

Das Adjektiv "brillante" bedeutet im Spanischen „strahlend“ oder „glänzend“ und wird auch verwendet, um eine herausragende Qualität oder Fähigkeit zu beschreiben. Es kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet werden und ist in der Alltagssprache sehr gebräuchlich. Es kann sowohl physische als auch metaphorische Strahlkraft oder Qualität beschreiben.

Beispielsätze

  1. La estrella en el cielo es muy brillante.
  2. Der Stern am Himmel ist sehr strahlend.

  3. Su actuación en la obra fue brillante.

  4. Ihre Darbietung im Stück war hervorragend.

  5. Tiene una idea brillante para resolver el problema.

  6. Er/Sie hat eine brillante Idee, um das Problem zu lösen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "brillante" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, um besondere Bedeutung und Stärke zu verleihen.

  1. Una idea brillante
  2. Me parece que tienes una idea brillante para este proyecto.
  3. Ich denke, dass du eine brillante Idee für dieses Projekt hast.

  4. Un futuro brillante

  5. Con su talento, seguro tendrá un futuro brillante.
  6. Mit seinem Talent wird er/sie sicher eine strahlende Zukunft haben.

  7. Brillante como un diamante

  8. Su personalidad es brillante como un diamante.
  9. Ihre Persönlichkeit ist strahlend wie ein Diamant.

  10. El brillo de una mente brillante

  11. El brillo de su mente brillante siempre me asombra.
  12. Der Glanz seines/ihres brillanten Verstandes erstaunt mich immer.

Etymologie

Das Wort "brillante" stammt aus dem spanischen Verb "brillar", das „leuchten“ oder „strahlen“ bedeutet. Es hat seinen Ursprung im lateinischen "brillare", was ebenfalls „leuchten“ oder „glänzen“ heißt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Deslumbrante (strahlend) - Luminoso (leuchtend) - Excepcional (außergewöhnlich)

Antonyme: - Opaco (trüb) - Común (gewöhnlich) - Mediocre (mittelmäßig)

Diese Informationen geben Ihnen einen umfassenden Überblick über das spanische Wort "brillante" in verschiedenen Kontexten.



22-07-2024