Das Wort "broqueta" ist ein Substantiv.
/bɾoˈketa/
In der spanischen Sprache bezieht sich "broqueta" in der Regel auf einen Spieß oder ein kleines Stück Fleisch oder Gemüse, das auf einem Holz- oder Metallspieß gegrillt wird. Es wird häufig in der Gastronomie verwendet, vor allem in Bezug auf Grillgerichte. Die Verwendung ist sowohl mündlich als auch schriftlich gebräuchlich, häufig in Speisekarten oder Kochanleitungen.
En la parrilla, preparé varias broquetas de pollo y verduras.
(Auf dem Grill habe ich mehrere Spieße mit Hähnchen und Gemüse zubereitet.)
Las broquetas son un plato muy popular en las barbacoas.
(Spieße sind ein sehr beliebtes Gericht bei Grillfesten.)
El chef recomendó probar las broquetas de cordero con salsa de yogur.
(Der Koch empfahl, die Lammspieße mit Joghurtsoße zu probieren.)
Meter la broqueta - bedeutet, in eine missliche Lage geraten.
(No quería meter la broqueta, pero no tuve otra opción.)
(Ich wollte nicht in die missliche Lage geraten, aber ich hatte keine andere Wahl.)
Broquetas de ideas - bezieht sich auf zahlreiche Gedanken oder Ideen, die entstehen.
(La lluvia de ideas trajo muchas broquetas de ideas útiles.)
(Der Ideenregen brachte viele nützliche Gedanken hervor.)
Hacer una broqueta - etwas zu verknappen oder zu komprimieren.
(Tendremos que hacer una broqueta del informe para que sea más claro.)
(Wir müssen den Bericht komprimieren, damit er klarer ist.)
Das Wort "broqueta" stammt aus dem sorgfältigen Umgang mit Speisen und deren Zubereitung auf einem Spieß. Der Ursprung ist im Lateinischen "broccus," was "stachelig" oder "spitz" bedeutet, was sich auf die Form des Spießes bezieht.
Synonyme: - Pincho (Spieß) - Brocheta (Spieß in einem kulinarischen Kontext)
Antonyme: - Nil (in der spezifischen Verwendung, aber es gibt kein direktes Antonym zu broqueta).
Dieses Wort hat eine spezifische Bedeutung in der kulinarischen Welt, was es zu einem wichtigen Begriff bei Grillen und ähnlichen Aktivitäten macht.