bueno (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "bueno" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) für "bueno" lautet: /ˈbweno/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• gut
• gutartig

Bedeutung des Wortes

In der spanischen Sprache bedeutet "bueno" "gut" oder "gutartig". Es wird häufig verwendet, um die Qualität oder den Wert von etwas zu beschreiben. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet und gehört zu den häufigsten Adjektiven in der spanischen Sprache.

Beispielsätze

1. El libro es bueno.

2. Das Buch ist gut.

3. Ella es una buena amiga.

4. Sie ist eine gute Freundin.

5. Este restaurante tiene comida buena.

6. Dieses Restaurant hat gutes Essen.

Idiomatische Ausdrücke

"Bueno" wird häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. ¡Bueno!

2. Na gut! / Okay!

3. Vale, está bien y bueno.

4. Einverstanden, das ist gut.

5. No es para tanto, es bueno.

6. Es ist nicht so schlimm, es ist gut.

7. Así es la vida, todo bueno o malo.

8. So ist das Leben, alles ist gut oder schlecht.

Etymologie

Das Wort "bueno" stammt vom lateinischen "bonu(m)", was "gut" bedeutet. Es ist ein grundlegendes Wort, das sich durch die Jahrhunderte in der spanischen Sprache gehalten hat.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - óptimo (optimal) - excelente (ausgezeichnet) - beneficioso (vorteilhaft)

Antonyme: - malo (schlecht) - pésimo (schrecklich) - nocivo (schädlich)