canina (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort „canina“ ist ein Adjektiv im Spanischen.

Phonetische Transkription

Phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet: /kaˈnina/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• canina: hunde-
• canin: hundeartig
• canine: von Hunden

Bedeutung und Verwendung

„Canina“ bezieht sich im Allgemeinen auf Dinge, die mit Hunden in Verbindung stehen oder auf Hundearten verweisen. Das Wort wird häufig in zoologischen und biologischen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es darum geht, Überlegungen hinsichtlich der Familie der Canidae (Hunde, Wölfe, Füchse) anzustellen. Es ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten gebräuchlich, allerdings eher in spezifischen Fachgebieten.

Beispiele

1. Los perros de la raza canina son muy diversos.

2. Die Hunde der Rasse sind sehr divers.

3. El estudio de la genética canina está en aumento.

4. Das Studium der Hunde-Gentechnik nimmt zu.

Idiomatische Ausdrücke

„Canina“ wird weniger häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, findet aber in einigen spezifischen Kombinationen Verwendung, die etwas mit Hunden oder der Familie der Canidae zu tun haben.

Beispiele für idiomatische Ausdrücke

1. Boca de perro canina.

2. Maul des Hundes (eine Erwähnung auf die unzhause Tiefe einer spezifischen Art).

3. Oído canino.

4. Hundeohren (Betonung auf das Gehör oder die Sensibilität bei der Wahrnehmung).

5. Es un amigo canino leal.

6. Er ist ein treuer Hundfreund.

Etymologie

Der Ursprung des Begriffs „canina“ geht auf das lateinische Wort „caninus“ zurück, welches sich ebenfalls auf Hunde bezieht (von „canis“, was „Hund“ bedeutet).

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Perruno (hundeartig) - Canino (hundeähnlich)

Antonyme: - No canino (nicht hunde-like) - Human (menschlich)

Diese strukturierte Übersicht gibt einen umfassenden Einblick in die Verwendung und Bedeutung des Begriffs „canina“ im Spanischen.