Substantiv
/kaɾaβiˈneɾo/
Das Wort "carabinero" bezieht sich auf einen Angehörigen der Carabineros de Chile, einer nationalen Polizeitruppe in Chile, die sowohl für die öffentliche Sicherheit als auch für militärische Aufgaben zuständig ist. In Spanien wird das Wort ebenfalls verwendet, um sich auf die Polizeieinheiten zu beziehen, die ähnliche Funktionen und Aufgaben haben. Es wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, insbesondere in Nachrichten und in politischen Diskussionen.
Los carabineros llevaron a cabo una operación para capturar a los delincuentes.
Die Carabineros führten eine Operation durch, um die Verbrecher zu fassen.
La presencia de carabineros en las calles aumenta la sensación de seguridad.
Die Präsenz der Carabineros auf den Straßen erhöht das Sicherheitsgefühl.
Los carabineros están entrenados para enfrentar situaciones de emergencia.
Die Carabineros sind darauf trainiert, in Notfallsituationen zu reagieren.
Das Wort "carabinero" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere in Bezug auf Gesetz und Ordnung.
"Hacer caso a los carabineros es fundamental para mantener el orden."
Es ist grundlegend, den Carabineros Gehör zu schenken, um die Ordnung zu wahren.
"Los carabineros son los guardianes de la ley."
Die Carabineros sind die Wächter des Gesetzes.
"Siempre hay que respetar las indicaciones de los carabineros durante una manifestación."
Man sollte stets die Anweisungen der Carabineros während einer Demonstration respektieren.
Das Wort "carabinero" hat seinen Ursprung im Spanischen und ist abgeleitet von "carabina", was "Karabiner" bedeutet, ein leichtes, kurzes Gewehr, das von Polizei- und Militärpersonal verwendet wird. Der Begriff hat sich im Laufe der Zeit als Bezeichnung für die Mitglieder der Polizeikräfte etabliert.
Gendarmes
Antonyme: