Das Wort "cargador" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /kaɾɣaˈðoɾ/
Das Wort "cargador" bedeutet im Spanischen in der Regel ein Gerät oder eine Person, die dafür verantwortlich ist, etwas zu laden oder zu transportieren. In der modernen Verwendung bezieht es sich häufig auf elektronische Ladegeräte (wie für Mobiltelefone, Laptops usw.). Das Wort ist in schriftlichen und mündlichen Kontexten gebräuchlich, vor allem in technischen und alltäglichen Gesprächen.
Es ist notwendig, ein neues Ladegerät für das Telefon zu kaufen.
El cargador del laptop se rompió y tengo que conseguir otro.
Es gibt einige idiomatische Ausdrücke, die "cargador" enthalten. Hier sind einige Beispiele:
(Ladegerät der Emotionen: Bezieht sich auf jemanden, der die Emotionen anderer trägt.)
Ser el cargador de la familia: Significa ser el sostén económico y emocional de la familia.
(Die Stütze der Familie sein: Bedeutet, die wirtschaftliche und emotionale Unterstützung der Familie zu sein.)
Cargador de historias: Alguien que lleva las historias de su cultura y las comparte con otros.
Das Wort "cargador" stammt vom Verb "cargar", was "laden" oder "tragen" bedeutet. Die Endung "-dor" zeigt an, dass es sich um einen Agenten handelt, also jemanden oder etwas, das eine bestimmte Handlung ausführt.
Synonyme: - Cargador de batería (Akku-Ladegerät) - Transportador (Transporteur)
Antonyme: - Descargador (Entlader)
Diese Informationen bieten eine umfassende Übersicht über das Wort "cargador" im Spanischen und dessen Verwendung.