conjugar - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

conjugar (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "conjugar" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription des Wortes "conjugar" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /konxuˈɣaɾ/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Das Wort "conjugar" kann ins Deutsche übersetzt werden als: - konjugieren

Bedeutung und Verwendung

"Conjugar" bedeutet im Spanischen "die Form eines Verbs entsprechend der Zeit, Person oder Zahl zu ändern". Es wird hauptsächlich in der Linguistik verwendet, insbesondere in Bezug auf die Verbkonjugation in verschiedenen Zeiten und Modi. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, vor allem in Bildungseinrichtungen und Sprachkursen.

Beispielsätze

  1. "Los estudiantes tienen que conjugar los verbos correctamente para el examen."
  2. "Die Schüler müssen die Verben korrekt konjugieren für die Prüfung."

  3. "Es importante saber conjugar los verbos irregulares en español."

  4. "Es ist wichtig, die unregelmäßigen Verben im Spanischen zu konjugieren."

  5. "El profesor explicó cómo conjugar el verbo 'haber' en el pretérito perfecto."

  6. "Der Lehrer erklärte, wie man das Verb 'haber' im Perfekt konjugiert."

Idiomatische Ausdrücke

Im Spanischen wird "conjugar" in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet:

  1. "Conjugar el verbo adecuadamente es fundamental en la escritura."
  2. "Das Verben richtig zu konjugieren ist entscheidend beim Schreiben."

  3. "Es más fácil conjugar cuando comprendes las reglas."

  4. "Es ist einfacher zu konjugieren, wenn man die Regeln versteht."

  5. "Algunos estudiantes tienen dificultades para conjugar en subjuntivo."

  6. "Einige Schüler haben Schwierigkeiten, im Subjunktiv zu konjugieren."

  7. "Conjugar los tiempos verbales es una habilidad clave en el aprendizaje."

  8. "Die Zeiten zu konjugieren ist eine Schlüsselqualifikation beim Lernen."

Etymologie

Das Wort "conjugar" stammt aus dem lateinischen "coniugare", was "verbinden" bedeutet, abgeleitet von "con-" (zusammen) und "iugare" (verbinden).

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Conjugar (im Sinne von konjugieren)

Antonyme: - Desconjugar (im Sinne von "nicht konjugieren", was jedoch kein gebräuchliches Wort ist)

Fazit

"Conjugar" ist ein wichtiges spanisches Verb, das in der Linguistik und im Sprachunterricht von zentraler Bedeutung ist. Die Kenntnis der Konjugation ist entscheidend für das Verständnis der spanischen Sprache und ihrer Grammatik.



22-07-2024