conmutador - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

conmutador (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "conmutador" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription des Wortes "conmutador" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: [konmu'taðoɾ].

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Das Wort "conmutador" kann ins Deutsche als „Schalter“, „Umschalter“ oder „Wechselsteuerung“ übersetzt werden, abhängig vom Kontext.

Bedeutung und Verwendung

"Conmutador" bezieht sich auf ein Gerät oder eine Vorrichtung, die verwendet wird, um den Fluss von Elektrizität zu steuern oder umzuleiten. In der spanischen Sprache wird es häufig in technischen und elektrischen Kontexten verwendet. Es ist ein Begriff, der sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Diskussionen über Elektronik und Technik verbreitet ist.

Beispielsätze

  1. El conmutador de la luz está al lado de la puerta.
    (Der Lichtschalter ist neben der Tür.)

  2. Necesitamos un conmutador para cambiar la señal entre dos dispositivos.
    (Wir benötigen einen Umschalter, um das Signal zwischen zwei Geräten zu wechseln.)

  3. El técnico reparó el conmutador en menos de una hora.
    (Der Techniker reparierte den Schalter in weniger als einer Stunde.)

Idiomatische Ausdrücke

"Conmutador" ist nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommend, aber hier sind einige kontextuelle Anwendungen:

  1. Hacer el conmutador.
    (Den Schalter betätigen.)
    Bedeutung: Entscheidungen treffen oder eine Veränderung herbeiführen.

  2. Ser un conmutador de emociones.
    (Ein Umschalter der Emotionen sein.)
    Bedeutung: Jemand, der schnell zwischen verschiedenen Stimmungen oder Gefühlen wechselt.

  3. Conmutador de voz.
    (Sprachumschalter.)
    Bedeutung: Ein technisches Gerät, das für die Sprachkommunikation zwischen verschiedenen Verbindungen verwendet wird.

Etymologie

Das Wort "conmutador" stammt vom lateinischen Wort "commutator", das "umwechseln", "vertauschen" bedeutet, abgeleitet von "commutare", was „wechseln“ oder „umsetzen“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Interruptor (Schalter)
- Cambio (Wechsel)
- Alternador (Wechselrichter)

Antonyme:
- Fijo (fest)
- Estático (statisch)
- Inmutable (unveränderlich)



23-07-2024