Das Wort "contestar" ist ein Verb.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /kon.tesˈtar/
Das Verb "contestar" bedeutet im Spanischen „zu antworten“ oder „zu erwidern“. Es wird häufig verwendet, um den Akt des Antwortens auf eine Frage, Aufforderung oder Nachricht zu beschreiben. "Contestar" ist ein gängiges Verb, das sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten sehr häufig verwendet wird.
Necesito contestar el teléfono.
(Ich muss das Telefon beantworten.)
Ella siempre contesta mis preguntas con claridad.
(Sie beantwortet immer meine Fragen klar.)
¿Puedes contestar el examen hoy?
(Kannst du die Prüfung heute beantworten?)
Das Wort "contestar" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet.
No hay que contestar al fuego con fuego.
(Man sollte nicht mit Feuer auf Feuer antworten.)
Bedeutung: Man sollte Konflikte nicht mit weiteren Konflikten lösen.
Contestar de manera contundente.
(Deutlich antworten.)
Bedeutung: Eine klare und überzeugende Antwort geben.
Contestar por algo.
(Für etwas verantwortlich sein.)
Bedeutung: Für die Folgen einer Handlung oder Entscheidung zur Verantwortung gezogen werden.
Decir que no hay nada que contestar.
(Sagen, dass es nichts zu beantworten gibt.)
Bedeutung: Zu deklarieren, dass eine Frage nicht nötig ist oder keine Antwort erfordert.
Das Wort "contestar" stammt vom lateinischen "contestari", was so viel wie „bezeugen“ oder „bestätigen“ bedeutet. Der Wortstamm bezieht sich auf die Idee der Bestätigung oder Erwiderung.
Diese strukturierte Betrachtung bietet umfassende Informationen über das Wort "contestar" in verschiedenen Kontexten und Anwendungen.