Substantiv
/konˈtɾaste/
Das Wort "contraste" bezieht sich auf den Unterschied oder die, in vielen Kontexten, gegenüberstehenden Merkmale zwischen zwei oder mehreren Elementen. Es wird häufig in der Kunst, Fotografie, Literatur, und auch in der alltäglichen Sprache verwendet. In der Medizin oder Physik kann es die Unterschiede in den Eigenschaften von Materialien oder biologischen Prozessen bezeichnen. In der spanischen Sprache ist es ein häufig verwendetes Wort, sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten.
El contraste entre el negro y el blanco es muy fuerte en esta pintura.
Der Kontrast zwischen Schwarz und Weiß ist in diesem Gemälde sehr stark.
El médico notó un contraste en los resultados de las pruebas.
Der Arzt bemerkte einen Unterschied in den Testergebnissen.
Para conseguir el efecto deseado, se debe trabajar en el contraste de colores.
Um den gewünschten Effekt zu erzielen, muss man mit dem Farbkontrast arbeiten.
Das Wort "contraste" wird oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, um Vergleiche hervorzuheben oder Unterschiede zu verdeutlichen.
Vivir en contraste es vivir intensamente.
Im Gegensatz zu leben bedeutet, intensiv zu leben.
El contraste de opiniones en la reunión fue sorprendente.
Der Gegensatz der Meinungen in der Besprechung war überraschend.
Encontrar el contraste en la vida es esencial para el crecimiento personal.
Den Kontrast im Leben zu finden, ist wesentlich für persönliches Wachstum.
Das Wort "contraste" stammt aus dem lateinischen "contrastare", was so viel bedeutet wie „entgegenstehen“ oder „gegensätzlich sein“.
Synonyme:
- Diferencia (Differenz)
- Oposición (Gegensatz)
Antonyme:
- Similitud (Ähnlichkeit)
- Concordancia (Einstimmigkeit)
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "contraste" in der spanischen Sprache.