correcto (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "correcto" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /koˈrek.to/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• korrekt
• richtig

Bedeutung und Verwendung

"Correcto" bedeutet "richtig" oder "korrekt" auf Spanisch. Es wird häufig verwendet, um auszudrücken, dass etwas keinen Fehler besitzt oder den Regeln entspricht. In der spanischen Sprache wird das Wort sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet. Es ist eine geläufige Antwort, wenn man die Richtigkeit einer Antwort oder Aussage bestätigen möchte.

Beispielsätze:

1. Tu respuesta es correcta.
   (Deine Antwort ist korrekt.)

2. Es importante dar la información correcta.
   (Es ist wichtig, die richtige Information zu geben.)

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "correcto" häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. Estar en lo correcto.
   (Im Recht sein.)

2. Hacer algo correctamente.
   (Etwas richtig machen.)

3. No es correcto mentir.
   (Es ist nicht richtig zu lügen.)

4. Tomar la decisión correcta.
   (Die richtige Entscheidung treffen.)

Etymologie

Das Wort "correcto" stammt vom lateinischen "correctus", was so viel wie "gerade, richtig, angemessen" bedeutet. Es ist eng verwandt mit dem lateinischen Verb "corrigere", was "korrektieren" oder "verbessern" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - justo (gerecht) - adecuado (angemessen)

Antonyme: - incorrecto (inkorrekt) - erróneo (fehlerhaft)