"Cuadral" ist ein Adjektiv im Spanischen.
Die phonetische Transkription von "cuadral" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /kwaðˈɾal/.
Die Übersetzung von "cuadral" ins Deutsche ist "quadratisch" oder "aus vier Teilen bestehend".
"Cuadral" wird häufig im technischen und baulichen Kontext verwendet, insbesondere in der Bau- und Maschinenbauindustrie. Es bezeichnet eine Form oder Struktur, die eine quadratische oder rechteckige Geometrie besitzt. Die Häufigkeit der Verwendung ist eher in schriftlichen Kontexten anzutreffen, insbesondere in Fachliteratur, technischen Berichten oder Architekturplänen.
El diseño del edificio es cuadral, lo que facilita la distribución de los espacios.
Das Design des Gebäudes ist quadratisch, was die Anordnung der Räume erleichtert.
Para la construcción de la plaza, se eligieron elementos de forma cuadral.
Für den Bau des Platzes wurden quadratische Elemente ausgewählt.
Se necesita un soporte cuadral para garantizar la estabilidad de la estructura.
Man benötigt eine quadratische Unterstützung, um die Stabilität der Struktur zu gewährleisten.
"Cuadral" wird nicht oft in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es ist jedoch wichtig zu erwähnen, dass geometrische Begriffe wie "cuadrado" in einigen Phrasen Verwendung finden. Hier sind einige Beispiele:
Estar en un cuadrado: Esto significa estar en una situación difícil.
In einem Quadrat sein: Das bedeutet, in einer schwierigen Situation zu sein.
Darle la vuelta al cuadrado: Significa examinar una situación desde diferentes perspectivas.
Dem Quadrat eine Wendung geben: Das bedeutet, eine Situation aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten.
"Cuadral" stammt vom spanischen Wort "cuadro," was "Viereck" oder "Quadrat" bedeutet. Es ist abgeleitet von dem Lateinischen "quadratum," was ebenfalls "Viereck" bedeutet.
Synonyme: - Cuadrado - Cuadrático
Antonyme: - Redondo (rund) - Ovalado (oval)