„cuerpo de leyes“ ist ein Substantiv.
/ˈkweɾ.po ðe ˈле.ɪ̯.es/
„cuerpo de leyes“ bezieht sich auf eine Sammlung oder ein System von Gesetzen, Regelungen oder Vorschriften, die eine bestimmte rechtliche Ordnung innerhalb eines Landes oder einer Region repräsentieren. Es handelt sich um einen häufig verwendeten Begriff im rechtlichen Kontext und wird überwiegend in schriftlichen Formulierungen, wie juristischen Texten, Gesetzen und offiziellen Dokumenten, verwendet.
Der Gesetzwürfel dieses Landes besteht aus Normen, die das tägliche Leben regeln.
Es es esencial conocer el cuerpo de leyes para entender nuestros derechos y obligaciones.
Es ist wichtig, das Gesetzbuch zu kennen, um unsere Rechte und Pflichten zu verstehen.
El nuevo cuerpo de leyes fue aprobado por la Asamblea Nacional la semana pasada.
„cuerpo de leyes“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige relevante Phrasen, die in juristischen Diskussionen Anwendung finden.
Das geltende Gesetzbuch umfasst neue Umweltvorschriften.
Cuerpo de leyes internacionales - Internationales Rechtssystem
Das internationale Rechtssystem regelt die Beziehungen zwischen den Ländern.
Cuerpo de leyes de protección - Schutzgesetzgebung
Der Ausdruck „cuerpo de leyes“ setzt sich aus „cuerpo“ (Körper, Sammlung) und „leyes“ (Gesetze) zusammen. Im rechtlichen Sinne beschreibt „cuerpo“ die Gesamtheit und Struktur von Gesetzen, während „leyes“ die spezifischen Normen und Vorschriften bezeichnet.