Wortart

Das Wort "culto" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "culto" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈkulto/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Kult
• Verehrung
• Gottesdienst

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bezeichnet "culto" im Allgemeinen die Verehrung und den Dienst an Gott oder Göttern, also religiöse Praktiken oder Rituale. Darüber hinaus kann es auch einen sehr spezifischen kulturellen oder religiösen Kult beschreiben. Die Verwendung des Begriffs "culto" kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig auftauchen, insbesondere im Zusammenhang mit Religion und Kultur. Diese Bedeutung kann je nach Kontext variieren, aber insgesamt ist sie in der spanischsprachigen Welt relativ gebräuchlich.

Beispielsätze

1. La comunidad celebró un culto en la iglesia el domingo.

2. Die Gemeinschaft feierte am Sonntag einen Gottesdienst in der Kirche.

3. El culto a los antepasados es una tradición en muchas culturas.

4. Der Kult der Vorfahren ist eine Tradition in vielen Kulturen.

5. Durante el culto, se cantaron himnos y se pronunció un sermón.

6. Während des Gottesdienstes wurden Hymnen gesungen und eine Predigt gehalten.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "culto" kann in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet werden, insbesondere in Bezug auf religiöse oder kulturelle Kontexte. Hier sind einige Beispiele:

1. "Culto a la personalidad" bedeutet die Überhöhung oder Verehrung einer Person in einem politischen oder sozialen Kontext.
2. "Culto a la personalidad" es un fenómeno común en regímenes autoritarios.

3. Der "Kult der Persönlichkeit" ist ein verbreitetes Phänomen in autoritären Regimen.

4. "Culto de los muertos" bezieht sich auf Rituale, die den Verstorbenen gewidmet sind.

5. El culto de los muertos es una parte importante de muchas culturas.

6. Der Kult der Toten ist ein wichtiger Teil vieler Kulturen.

7. "Hacer culto" bedeutet, eine Person oder Idee zu verehren.

8. No debemos hacer culto a la fama, sino valorar la humildad.
9. Wir sollten keinen Kult um den Ruhm machen, sondern die Demut schätzen.

Etymologie

Das Wort "culto" stammt aus dem Lateinischen "cultus", was "Verehrung", "Pflege" oder "Ackerbau" bedeutet. Es ist eng verwandt mit dem lateinischen Verb "colere", das "bewirtschaften", "verehren" oder "pflegen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Religión - Adoración - Devoción

Antonyme: - Blasfemia - Ateísmo - Desprecio

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "culto" in der spanischen Sprache und seiner Verwendung.