Das Wort „curiosidad“ ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: [kuɾjo.siˈðað]
„Curiosidad“ bezeichnet das Gefühl oder den Wunsch, mehr über etwas zu erfahren oder zu wissen, oft verbunden mit einem Interesse an allem Unbekannten oder Außergewöhnlichen. Es wird häufig in sowohl mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet, wobei es eine hohe Frequenz hat, besonders in alltäglichen Gesprächen und in der Literatur.
La curiosidad es una de las características más importantes de un buen científico.
Die Neugierde ist eine der wichtigsten Eigenschaften eines guten Wissenschaftlers.
Su curiosidad por aprender sobre diferentes culturas era admirable.
Ihre Neugierde, über verschiedene Kulturen zu lernen, war bewundernswert.
La curiosidad humana nos impulsa a explorar nuevos horizontes.
Die menschliche Neugierde treibt uns an, neue Horizonte zu erkunden.
„Curiosidad“ ist auch Bestandteil verschiedener idiomatischer Ausdrücke. Hier sind einige Beispiele:
Tener curiosidad por algo.
(Neugier auf etwas haben.)
Ejemplo: Siempre tuvo curiosidad por la historia de su familia.
(Er hatte immer Neugierde auf die Geschichte seiner Familie.)
Despertar la curiosidad.
(Die Neugier erwecken.)
Ejemplo: El trailer de la película despertó la curiosidad del público.
(Der Trailer des Films weckte die Neugier des Publikums.)
Satisfacer la curiosidad.
(Die Neugier befriedigen.)
Ejemplo: Quería satisfacer su curiosidad sobre el universo.
(Er wollte seine Neugier über das Universum befriedigen.)
Das Wort „curiosidad“ stammt vom lateinischen „curiositas“, was „Neugier“ oder „Eigensinn“ bedeutet. Diese Herkunft zeigt die tief verwurzelte menschliche Neigung, Wissen und Verständnis zu suchen.
Synonyme: - Interés (Interesse) - Inquisitividad (Fragelust) - Curiosidad innata (angeborene Neugier)
Antonyme: - Indiferencia (Gleichgültigkeit) - Desinterés (Desinteresse) - Apatía (Apathie)