danza (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "danza" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈdansa/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Tanz

Bedeutung und Verwendung

"Danza" bezeichnet in der spanischen Sprache die Kunstform des Tanzens. Es bezieht sich sowohl auf die Darbietung als auch auf die Form des Tanzes selbst, die in verschiedenen kulturellen und sozialen Kontexten ausgeführt werden kann. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet und ist sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in kulturellen und künstlerischen Diskussionen präsent.

Beispielsätze

1. La danza es una forma de expresión artística.
   (Der Tanz ist eine Form künstlerischen Ausdrucks.)
2. Cada año se celebra un festival de danza en la ciudad.
   (Jedes Jahr findet ein Tanzfestival in der Stadt statt.)
3. Me gusta aprender diferentes estilos de danza.
   (Ich lerne gerne verschiedene Tanzstile.)

Idiomatische Ausdrücke

Die Verwendung von "danza" in idiomatischen Ausdrücken ist weniger verbreitet, aber sie kann in bestimmten Kontexten vorkommen. Hier einige Beispiele:

1. A ritmo de danza.
   (Im Takt des Tanzes.) - Ausdruck, der verwendet wird, um einen fröhlichen oder lebhaften Zustand zu beschreiben.
2. Bailar en la danza de la vida.
   (Im Tanz des Lebens tanzen.) - Bezug auf die Anpassung an Lebensumstände oder Herausforderungen.
3. Cada danza tiene su propio ritmo.
   (Jeder Tanz hat seinen eigenen Rhythmus.) - Es bedeutet, dass jede Situation auf ihre eigene Weise gehandhabt werden muss.

Etymologie

Das Wort "danza" stammt aus dem lateinischen "dīlānce", was so viel wie „bewegen“ oder „tanzen“ bedeutet. Es hat seine Wurzeln in den kulturellen Praktiken des Tanzes, die seit Jahrhunderten Teil menschlicher Ausdrucksweise sind.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Baile (Tanz) - Movimiento (Bewegung)

Antonyme: - Inmovilidad (Bewegungslosigkeit) - Estática (Statisch)