Die Wortkombination "de antemano" ist eine adverbiale Phrase.
/dе antemano/
"De antemano" wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas zuvor oder vor einer bestimmten Handlung oder Situation bereits bekannt ist oder bedacht wurde. Es ist eine häufige Wendung in der spanischen Sprache und wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, jedoch eher in schriftlichen Formulierungen, insbesondere in formelleren oder höflicheren Anfragen und Mitteilungen.
Te agradezco de antemano por tu ayuda.
(Ich danke dir im Voraus für deine Hilfe.)
De antemano, quiero pedir disculpas por cualquier error.
(Vorab möchte ich um Entschuldigung für eventuelle Fehler bitten.)
"De antemano" wird häufig in verschiedenen Phrasen verwendet, um Dankbarkeit oder Entschuldigungen auszudrücken. Hier sind einige Beispiele:
Agradezco de antemano tu comprensión.
(Ich danke dir im Voraus für dein Verständnis.)
Te pido de antemano que consideres mi propuesta.
(Ich bitte dich im Voraus, meinen Vorschlag in Betracht zu ziehen.)
Disculpa de antemano cualquier inconveniente.
(Entschuldige bitte im Voraus für etwaige Unannehmlichkeiten.)
De antemano, me gustaría aclarar este punto.
(Vorab möchte ich diesen Punkt klarstellen.)
Die Phrase "de antemano" setzt sich zusammen aus "de" (von) und "antemano" (vor der Hand). Der Begriff "antemano" selbst hat seinen Ursprung im Lateinischen "ante manus", was "vor der Hand" bedeutet.
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über die Phrase "de antemano" in der spanischen Sprache.