"de carrera" ist eine Präposition + Substantiv-Kombination, wobei "de" eine Präposition und "carrera" ein feminines Substantiv ist.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /de kaˈrera/
"de carrera" wird in der spanischen Sprache oft verwendet, um sich auf etwas zu beziehen, das mit einer professionellen Laufbahn oder dem Bildungsweg einer Person zu tun hat. Es wird häufig im Kontext von Karriereplanung, beruflicher Entwicklung oder spezifischen Berufen benutzt. Die Verwendung ist alltäglich und sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet.
Los estudiantes eligen su área de carrera muy pronto.
Die Schüler wählen ihr Studienfeld sehr früh aus.
Ella está trabajando duro para avanzar en su carrera.
Sie arbeitet hart, um in ihrer Karriere voranzukommen.
La conferencia trata sobre la importancia de una buena carrera profesional.
Die Konferenz behandelt die Bedeutung einer guten beruflichen Laufbahn.
Cualquier carrera tiene sus obstáculos.
Jede Karriere hat ihre Hindernisse.
Luchar por una carrera exitosa.
Für eine erfolgreiche Karriere kämpfen.
Cambiar de carrera puede ser arriesgado pero gratificante.
Die Karriere zu wechseln kann riskant, aber lohnend sein.
Es importante tener una visión clara de tu carrera.
Es ist wichtig, eine klare Vision für deine Karriere zu haben.
La carrera hacia el éxito no es fácil.
Der Weg zum Erfolg ist nicht einfach.
Das Wort "carrera" stammt aus dem Lateinischen curricula, was "Lauf" oder "Wettlauf" bedeutete. Im Spanischen entwickelte es sich zu "carrera", was sowohl "Karriere" als auch "Rennen" bedeuten kann, je nach Kontext.
Synonyme: - profesión (Beruf) - ocupación (Tätigkeit) - empleo (Anstellung)
Antonyme: - desempleo (Arbeitslosigkeit) - inactividad (Inaktivität) - falta de trabajo (Mangel an Arbeit)