decena (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "decena" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "decena" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /deˈθena/ (in Spanien) oder /deˈsena/ (in Lateinamerika).

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Die möglichen Übersetzungen von "decena" ins Deutsche sind: - Zehnergruppe - Zehn (mengenmäßig)

Bedeutung

Das Wort "decena" bezieht sich im Spanischen auf eine Gruppe oder Menge von zehn Einheiten. Es wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in der Mathematik, beim Zählen oder in alltäglichen Gesprächen. Der Gebrauch ist sowohl mündlich als auch schriftlich üblich.

Beispielsätze

1. La decena de libros que compré está en la mesa.
   (Der Bücherstapel mit zehn Büchern, den ich gekauft habe, steht auf dem Tisch.)

2. En la carrera, corrí una decena de kilómetros.
   (In dem Rennen bin ich eine Strecke von zehn Kilometern gelaufen.)

3. Los estudiantes necesitan entregar una decena de ejercicios.
   (Die Schüler müssen eine Zehnergruppe von Aufgaben abgeben.)

Idiomatische Ausdrücke

In spanischen Redewendungen wird "decena" weniger als Bestandteil idiomatischer Ausdrücke verwendet. Dennoch kann es in bestimmten Kontexten erscheinen:

1. No hay una decena de motivos para eso.
   (Es gibt nicht einmal zehn Gründe dafür.)

2. Ganar una decena de premios es un gran logro.
   (Eine Gruppe von zehn Preisen zu gewinnen, ist eine große Leistung.)

Etymologie

Das Wort "decena" stammt vom lateinischen "decena", was "zehn" bedeutet. Es ist verwandt mit dem Wort "decem", das ebenfalls "zehn" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Decálogo (im Kontext von Regeln oder Vorschriften) - Diez (im Kontext von Menge)

Antonyme: - Unidad (Einheit) - Undécima (elftes, was bedeutet mehr als zehn)

Diese Informationen bieten Ihnen einen umfassenden Überblick über das Wort "decena" in verschiedenen Kontexten.